译文
落日将没于岘山之西。我戴着山公的白帽子在花下饮得醉态可掬。
参差不齐的荇菜(cai),从左到右去采它。那美丽贤淑的女子,奏起琴瑟来亲近她。
无风(feng)的水面,光滑得好似琉璃一样,不觉得船儿在前进,只见微微的细浪(lang)在船边荡漾。看,被船儿惊起的水鸟,正掠过湖岸在飞翔。
就砺(lì)
在南浦凄凉愁苦的分别,秋风萧索黯淡。
一度错接在瑶华琼枝上,在君王的池塘边结根。
黑猿抱叶啼叫,翡翠鸟衔花飞来。
空旷冷落的古旧《行宫》元稹(zhen) 古诗(shi),只有宫花寂寞地艳红。
情意切切,思绪绵绵。登(deng)高眺望,只见地远天阔,哪有她的身影踪迹。在这露冷风清、无人顾及的地方,只听得寒夜漏壶滴滴,凄楚呜咽,更(geng)惹人心烦意乱。可叹世间万事,唯离别最难忘怀(huai),想那时,悔不该轻易分手道别。翠玉杯中酒未干,待等重逢时再斟满。但愿那片薄云,留住西楼角上将落的残月,让我举杯对月,遥遥思念。
瘦弱的妻子脸上又(you)见光采,痴女自己梳理头(tou)发。
注释
⒁不获命:没有获得国君允许杀戮的命令。
07、憩(Qi)、说(shuì税):通“税”,休憩,止息。
1.好事者:喜欢多事的人。
⑾沙碛,沙漠。
〔22〕田,用作动词,种田。萁(qí),豆茎。须,等待。治、萁、时,押韵。这段歌词隐含了对朝廷的讽刺,唐颜师古《汉书》注引张晏云:“山高而在阳,人君之象也。芜秽不治,言朝廷之荒乱也。一顷百亩,比喻百官也。言豆者,贞实之物,零落在野,喻己见放逐也。萁曲而不直,言朝臣皆谄谀也。”
6.日晚:日暮,此处暗示思念时间之久。
⒃疑:怀疑。银河:古人指银河系构成的带状星群。九天:一作“半天”。古人认为天有九重,九天是天的最高层,九重天,即天空最高处。此句极言瀑布落差之大。
6.冯(píng)翼:大气鼓荡流动的样子。象:本无实物存在的只可想象的形。