译文
大鸟金乌多(duo)么肥壮,为何竟会体解命(ming)丧?
美人们唇红齿白,容貌倩丽实在漂亮。
为什(shi)么只图供养自己,就想保得住富贵千年?
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我(wo)(wo)这样的清高孤寒又正直的人呢?
秋风送来了断续的寒砧声,在小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁(chou)思百结。
吹竽鼓瑟狂热地合奏,猛烈敲击鼓声咚咚响。
而后,它奔腾万里,汹涌激射,山震谷荡地挺进。
为什么呀为什么?越是消愁愁更多!终日徘徊在水堂帘下,把一双愁眉紧锁。六幅的长裙拖曳在池边,缓缓的脚步荡起水上碧波。看着那满池的疏雨,正无情打着圆圆的嫩荷。
重阳节到了也不知道,放船载酒任水漂流。
忽蒙天子白日之(zhi)光垂照,我如同胁王两翅,直飞青云之上。
南方不可以栖止。
巴山楚水江上雨水多,巴人擅长吟唱(chang)本乡歌。
即使粉身碎骨也毫不惧怕,甘愿把一身清白留在人世间。
注释
(16)忤(wǔ)物:做事情违背天理和人情。忤:违反、抵触的意思。
29.余命:剩下的生命。寸阴:极短的时光,指临刑前的片刻。此二句指嵇康领悟了自己的命运,把死前的残生寄托在了弹琴的片刻时间。嵇康临刑前详情:《晋书·列传十九·嵇康传》云:康将刑东市,太学生三千人请以为师,弗许。康顾视日影,索琴弹之,曰:“昔袁孝尼尝从吾学《广陵散》,吾每靳固之,《广陵散》于今绝矣!”翻译:嵇康将在东市受刑,有三千名太学生想拜嵇康为老师,他没有答应,而是看了看太阳的影子,要了琴来弹,说:“从前袁孝尼想拜我为师,学习《广陵散》曲,我都严守秘密(没有教他),这首《广陵散》,从今以后就断绝了啊!”
⒃青楼:妓院。青楼梦好:杜牧《遣怀》诗:“十年一觉扬州梦,赢得青楼薄幸名。”
即景:写眼前景物。
⑦放梢:竹梢生长伸展。梢,枝头末端。 离离:茂盛的样子。此指枝繁叶茂。《诗经》:“彼黍离离,彼稷之苗。”
[1]何期 :哪里想到。
8.独:唯独,只有。其:指代石碑。文:文字,这里指的是碑上残存的文字。犹:还,仍。