译文
我立身朝堂,进献的忠言被采纳,功名利禄都可以得到。
义公诵读《莲花经》,心里纯净清静,这才知道他的一尘不染的虔诚之心。
想当初我自比万里长城, 立壮志为祖国扫除边患。到如今垂垂老鬓发如霜, 盼北伐盼恢复都成空谈。
我听俗语说:“看到兔子后,才想到呼唤猎犬捕捉。也不算太晚。在一些羊逃跑之后,立即去补修羊圈,也还不算太迟”。我过去听说汤王,武王。起初只有一百多里的地方,而能(neng)够兴盛起来(lai);桀、纣有了天下,而免不了要灭亡。今楚国的地方虽然小,但是截长补短,一共算起来,还有好几千里,何止(zhi)一百里呢?
远了,远了,紫台的宫禁马车已消失不见,远望关山苍茫,万里之遥,又岂可一朝飞渡?
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿(yuan)你的心,如我的心相守不移(yi),就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
高高的山顶上有一座茅屋,从山下走(zou)上去足有三十里。
先前白雪覆盖在梅花上,看不出是雪是梅,花朵无处找寻,昨天夜里伴着皎洁的月光,梅花依旧凌寒盛放。
先前那些辛勤种桃的道士如今那里去了呢?前次因看题诗而被贬出长安的我——刘禹锡又回来了啊!
回朝进谒(ye)楼台依旧,甲帐却无踪影;
注释
(4)缯缴:指矰缴。猎取飞鸟的工具。缴,即在短箭上的丝绳。
2.里:乡(古代居民行政组织的一种,五家为一邻,五邻为一里。)
④珊(shān)枕:珊瑚色的枕头,即红色的枕头。
90.多方:多种多样。
囹圄(líng yǔ铃雨):监狱。这里指身陷囹圄。
⑹垂垂:渐渐。
⑴竹枝词:乐府近代曲名。又名《竹枝》。原为四川东部一带民歌,唐代诗人刘禹锡根据民歌创作新词,多写男女爱情和三峡的风情,流传甚广。后代诗人多以《竹枝词》为题写爱情和乡土风俗。其形式为七言绝句。