译文
还记得先朝许多快乐的事情,孝宗皇帝曾经为两宫开禁。
古公亶父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山之下停留。
深蒙错爱啊(a)不以我鄙陋为耻。
何况正值极冬,空气凝结,天地闭塞,寒气凛冽的翰海边上,积雪陷没小腿,坚冰冻住胡须。凶猛的鸷鸟躲在巢里休息,惯战的军马也徘徊不前。绵衣毫无暖气,人冻得手指掉落,肌肤开裂。在这苦寒之际,老天假借强大的胡兵之手,凭仗寒冬肃杀之气,来斩伐屠戮我们的士兵,半途中截取军用物资,拦腰冲断士兵队伍。都尉刚刚投降,将军又复战死。尸体僵仆在大港沿岸,鲜血淌满了长城下的窟穴。无论高贵或(huo)是卑贱,同样成为枯骨。说(shuo)不完的凄(qi)惨哟!鼓声微弱啊,战士已经精疲力竭;箭已射尽啊,弓弦也断绝。白刃相交肉搏啊,宝刀已折断;两军迫近啊,以生死相决。投降吧?终身将沦于异族;战斗吧?尸骨将暴露于沙砾!鸟儿无声啊群山沉寂,漫漫长夜啊悲风淅淅,阴魂凝结啊天色昏暗,鬼神聚集啊阴云厚积。日光惨淡(dan)啊映照着短草,月色凄苦啊笼罩着白霜。人间还有像这样令人伤心惨目的景况吗?
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重生?
辞粟只能隐居首(shou)阳山,没有酒食颜回也受饥。
我没有才能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持(chi)国事最急切之处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎。
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
不要轻易将成仙的愿望许诺,那是独对青灯自我折磨。湘灵鼓瑟演奏情投意合,秦台吹箫享不尽人间欢乐。
四海布满战尘兵戈正起,在这令人感伤的离别宴会上,更加容易清泪淋漓。
白露先降带来深秋信息啊,预告冬天又有严霜在后。
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
将来人们也会像当年的刘郎怀念贺监,遗憾没和我们坐在同时好表示内心崇敬。
注释
⑵悠悠:悠闲自在的样子。
重(zhòng)露:浓重的露水。
具:备办。
[7]挺:通“铤”(tǐng),疾走的样子。
⑦子充:古代良人名。
⑴贺新郎:词牌名。
货币:物品和钱币。
36.万里风烟:指夔州与长安相隔万里之遥。素秋:秋尚白,故称素秋。