译文
少年时(shi)鄙视功名不爱官冕车马,
白鸥栖落水滨,默然地(di)望着我,好似在问:夜泊溪畔是被风雪所阻,不得以停泊;还是无所去处,情愿留下?如若是自愿,又为了何事眉头紧锁?夜风袭来,掀起舱帘,吹得舱内灯火(huo)闪烁。孤处江舟,只有身影为伴,对着孤影,不禁怀念起与旧友欢聚和悠游的(de)情景。
赢得了晋国制的犀带钩,一天光阴耗(hao)尽不在意。
今晚我听你弹奏琵琶诉说衷情,就像听到仙乐眼也亮来耳也明。
浓密的柳阴遮住了黄鹂的倩影,也听不到它的歌唱。蝴蝶翻飞于鲜花上,不知是庄(zhuang)周还是蝴蝶令人迷惘。我知道自己的两鬓已白,就像当年的潘郎。我没有用罗衫遮掩面庞,只是把眼泪偷偷掩藏。回忆往事,飞逝的时光令我畏惧。早春再回人间,我偷偷地看一看那落着细雨的池塘,不由得暗自神伤,只见一朵梅花正绽开一半,含情脉脉,宛如徐妃的半面粉妆。
堤上踏青赏春的游人如织,踊跃追逐着湖里的画船,春水荡漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传出秋千少女的欢愉之声。
秋日青枫江上孤帆远远飘去,白帝城边黄叶飘零古木稀疏。
我也刚刚从那里仰望山上的石镜,并顺流上达流水尽头。
身经大大小小百余次的战斗,部下偏将都被封为万户之侯。
夕阳依恋旧城迟迟下落,空林中回荡着阵阵磬声。
杜诗和韩文在愁闷时诵读,舒心爽气就像请(qing)仙女麻姑在痒处搔。
正士诚笃终始如一,情谊深长连续稳固。仆夫驾车迅捷疾速出发,和铃锵锵扬声鸣响不停。
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
连绵的战火已经延续了半年多,家书难得,一封抵得上万两黄金。
莫非是情郎来到她的梦中?
皇上确是中兴国家的君主,筹划国家大事,本来就该要谨慎努力。
注释
(7)疆:同“强”,强壮者。以:雇工。
⒁《汉书·高帝纪》:“上奉玉卮为太上皇寿。”应劭曰:“卮,饮酒礼器也。古以角作,受四升。”晋灼曰:“音支。”颜师古曰:“卮,饮酒圆器也。”《韩非子》:“今有白玉之卮而无当。”
意少舒:心情稍微放松了些。意:心情。少(shǎo):稍微。舒:伸展、松弛。
北岳:北山。
168.朴:通“服”。服牛:服役之牛。
9、瑶(yáo)琴:饰以美玉的琴。
77.鬿(qí)堆:神话中的怪鸟。《山海经·东山经》载:“北号之山,有鸟焉,其状如鸡而白首,鼠足而虎爪,其名曰鬿雀,亦食人。”堆,通“隹(zhuī)”,隹同“雀”。
汝:你。
损:减少。
田塍(chéng):田埂。