译文
交情应像山溪渡恒久不变,
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
蔡侯是淡薄名利的人,趁凉夜庭中摆酒饯行。
出门时搔着满头的白发,悔恨辜负自己平生之志。
全然找不到来龙去脉,只见一座高峰突然出现,高可入云,直插南斗(dou)(dou)星。
大弦浑宏悠长嘈嘈如暴风骤雨;小弦和缓幽细切切如有人私语。
一夜间,春风吹遍了衡阳城,雁儿盘算着路程,准备(bei)立刻从楚水边飞回燕山旁。不要怪我春天一来就要回去,江南虽好,却是他乡!
汉使张骞当年都不曾把这花带回,真是徒然到了月支一回,连神农也不知道有这样美妙的鲜花。可惜的是这鲜花经过露凋雨打,真是绿肥红瘦,日益消损。 高高的绿竹在舍旁连成一片,稀疏的篱笆下花儿凋零,落英缤纷。碾米的碾涡深深可以装下骏马,藤蔓弯弯足以隐藏蛇虫。
雨后初晴,傍晚淡烟弥漫,碧绿的春水涨满新池。双燕飞回柳树低垂的庭院,小小的阁楼里画帘高高卷起。
战士拼斗军阵前半数死去半生还,美人却在营帐中还是歌来还是舞!
好似登上黄金台,谒见紫霞中的神仙。
都说春江景物芳妍,而三春欲尽,怎么会不感到伤感呢?拄着拐杖漫步江头,站在芳洲上。
生(xìng)非异也
虽说是美味佳肴堆放在面前,心儿徘徊茶不思来饭不香。
我在墙头你在马上遥相对望,一看见君就知道已经有断肠的相思。
拿起白玉(yu)拨子,拂动琴弦,我开始弹奏心爱的素琴。清澈的山泉缓缓流入山涧,清幽而深远,像是满载着绵绵不断的淡淡忧愁。我弹琴的技术娴熟,弹琴的手法高超,琴弦在我的拨弄下闪动出美妙的音符,纯净而美妙。琴声中诉不尽我的千古哀(ai)愁,我的琴声似乎承载了我太多的凄怨。幽涧边的松树高耸入云,在秋风的吹拂下发出瑟瑟的声响,诉不尽我心中凄苦的寂寞。一只愁猿吊影危处在山涧中,发出凄惨的哀鸣。它的鸣叫声回荡在山谷丛林中更加凄厉哀绝,久久不散。座中听琴的过客,有哀时失志的,听到琴声感慨万千,泪湿(shi)沾(zhan)襟。琴曲接近尾声,我缓缓拨动琴弦,结束了此曲。我只是借琴声以抒发自己的情怀,真不知道古今以来与我有同样情怀的人竟是如此之多。琴声如幽涧中潺潺流淌的泉水,在深林中鸣荡不已。高山流水,知音难寻。
注释
真淳:真实淳朴。
⑥翠:翠钿、即翡翠做的花,是妇女的装饰物。
⑴府:幕府。古代将军的府署。杜甫当时在严武幕府中。
(18)彻:治理。此指划定地界。
⑹咨嗟:即赞叹。
19. 骄:骄傲地对待,形容词用作动词。