译文
看到游玩的女孩在(zai)玩弄明珠,喝酒后,更加怀念魏晋时太守羊祜。
在秋夜里烛光映照着画屏,手拿着小罗扇扑打萤火虫。
真诚地奉劝我(wo)的朋友再干一杯美酒,向西出了阳关就难以遇到故旧亲人(ren)(ren)。
陇山的流水,也发出呜咽的鸣声。遥望着秦川,心肝都要断绝了。
若是(shi)长在秦楼边的话,简直能作弄玉的媒人了。
在这种凄苦潦倒心绪支配下,百无聊赖,我也想听听琵琶。但我不像宋代的某些高(gao)官那样,家蓄歌儿舞女,我只好到歌妓深院里去听了。
炼铜工人在明月之夜,一边唱歌一边劳动,他们的歌声响彻了寒峭的山谷。白发长达三千丈,是因为愁才长得这样长。
金屋中梳妆打扮,夜夜撒娇不离君王;玉楼上酒酣宴罢,醉意更添几许风韵。
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
在此听闻,真是伤心难言,眼前看到的只是离离的青草。
长久将鲧禁闭羽山,为何三年还不放他?
我那位癫狂的酒友张旭,也号称草圣,他现(xian)在可是廉颇老矣,饭都吃不了了,现在凑不上草圣的名号了。我的小师傅的笔法不拘于古人的规矩。
两岸是青山,满山是红叶,水呀,在急急地东流。
在灯影旁拔下头上玉钗,挑开灯焰救出扑火飞蛾。
在丹江外城边上送别行舟,今天一别我知道两地悲愁。
注释
⒆竞:竞相也。
自江陵移帅隆兴:指这年冬天,作者由知江陵府兼湖北安抚使迁知隆兴府(今江西省南昌市)兼江西安抚使。
⑤谁:《乐府雅词》作“谁”。《欧阳文忠公近体乐府》罗泌校语云:“谁,一作人。”在:《欧阳文忠公近体乐府》、《醉翁琴趣外篇》、《乐府雅词》作“上”。《欧阳文忠公近体乐府》注:“一作在。”
天常:天之常道。“乱天常”,犹言悖天理。
(5)《三辅黄图》:《汉宫殿疏》云:麒麟阁,萧何造,以藏秘书、处贤才也。“巨海”二句是正喻对写句法,言麟阁之广集才贤,犹巨海之受纳百川,甚言其多也。
⑼华堂:与上文“绣户”同义。
⑶郑子真:汉时谷口人。《杨子·法言·问神篇》:“谷口郑子真不屈其志,而耕乎岩石之下,名震于京师。”这里是作者回忆自己十年的田园生活。
(34)既祖,取道:祭过路神,就要上路。祖,临行祭路神,引申为践行和送别。
②何逊诗:“寒江复寂寥。”庾肩吾诗:“高楼开夜扉。”