译文
正当客居他乡,心情孤寂凄清的时候,忽见哪家的女子独倚在临江的楼窗?
我(在楼上)悠闲地翻看道教书籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布工艺)的红罗总是(shi)追逐时髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
炉火暖融融华烛添光辉。艺人(ren)先弹《渌水》后奏《楚妃》。
曲终人去,宛如飞云飘逸,只留下娇柔的身影。春梦已断不知何处寻觅。庭院深深,锁住的是寂寞和黄昏,还有那阵阵凄雨敲打芭蕉声。
那穿着青领(ling)(周代学士的服装)的学子哟,你们令我朝夕思慕。只是因为您的缘故,让我沉痛吟诵至今。
抬头望着孤雁,我在想——托你带个信给远地的人。
院内鲜花迷蒙山间流水清泠泠,小儿又哭又闹索要树上的黄莺。池塘黑水飘香蒲草(cao)长得密森森,鸳鸯鸂鶒在水中嬉戏好像家禽。
回乡的日(ri)期在何时,我惆怅不已泪落如雪珠。
我们兄弟四人加上三百家人,此时不忍闲坐,细细思量我们的过失。
一有机会便唱(chang)否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
柏树枝(zhi)干崔嵬郊原增生古致,庙宇深邃漆绘连绵门窗宽空。
夫说:“新妻虽不错,却比不上你的好。
有易女子丰腴细润,如何保养如此体态?
注释
⑴清平调:一种歌的曲调,“平调、清调、瑟调”皆周房中之遗声。
(24)化为粪壤:指死亡。人死归葬,久而朽为泥土。
47.少解:稍微不和缓了些。
(20)宗社:宗庙和社稷。指国家政权。“宗庙”是皇帝祭祖宗的地方,“社稷”是皇帝祭天地的地方。绝:断绝。祭祀断绝即意味政权覆灭。
⑧淹留,德才不显于世
12.少城:小城。成都原有大城和少城之分,小城在大城西面。《元和郡县志》载,少城在成都县西南一里。
⑦断梗:用桃梗故事。