译文
拿着柔软蕙草揩抹眼泪,热泪滚滚沾湿我的衣裳。
我如今功名无着落,常常自己抚琴长叹。
征人去(qu)辽阳已(yi)经多年,如今什么音信都没有。佳(jia)人正在慢拨慢弹着琴,表达着心中的郁结,她的伤心泪沾湿了那美丽的长睫,她技艺超群,将《梁州》曲演奏得(de)哀彻云霄。千古事,如一场云飞烟灭。贺老再也没有消息,沉香亭北的繁华也从此风光不再。当音乐弹到这里,真让(rang)人伤心欲绝。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
当年象后羿飞箭射雀无目,如今不操弓疡瘤生于左肘。
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔(bi)就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻(qing)赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
东汉末年,群雄纷起,龙争虎斗。
单独飞行的时候就像一片巨大的雪花飘,可是它却可以明察百里以外的毫毛。
歌罢宴散,月色更明。当即吩咐随从灭尽红烛,纯任得得马蹄,踏着一路月色归去,方见得歌舞虽散,而余兴未尽!
桃花汛涨平了湘江两岸,飘忽如云的白帆驶过枫林。
年老头陀秋山住,犹忆当年射虎威。
且停杯,侧耳听——琵琶声声诉衷情。细细地(di)捻,轻轻地拢,醉了琵琶女,一脸春融融;更有那一抹斜阳脉脉相辉映,江天一色晚霞红。
无边的白草一直延伸到疏勒,青苍的山岭只是过了武威。
中秋节这天天空澄碧、万里无云,人们都在正看从海上冉冉升起的月亮。
注释
⑴罢相:罢免宰相官职。
①吴山:指钱塘江北岸的山,此地古代属吴国。越山,钱塘江南岸的山,此地古代属越国。
⑴滞(zhì):淹留。一说停滞,不流通。
⑺锦囊术:成仙之术。《汉武内传》载:汉武帝曾把西王母和上元夫人所传授的仙经放在紫锦囊中。
每于:常常在。
膝语蛇行:跪着说话,爬着走路,形容极其恭敬惶恐。
⑾不得:不能。回:巡回。