译文
南朝遗留下的四百八十多座古寺,无数的楼台全笼罩在风烟云雨中。
太阳啊月亮,你们(men)的光芒照耀着大地。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样对待我了。事情怎么变得这样了呢?一点也不顾念我呀。
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自(zi)倚(yi)在修长的竹子上。韵译
从前,共工与颛顼争夺部落天帝之位,(共工在大战中惨败)(共工)愤怒地用头撞击不周山,支撑着天的柱子折断了,拴系着大地的绳索也断了。(所以)天向西北方向倾斜,所以日月、星辰都向西北方向移动了;大地的东南角塌陷了,所以江河积水泥沙都朝东南角流去了。
城头上画角之声响起,匣中的宝刀日夜在鸣叫。
想此刻空山中正掉落松子,幽居的友人一定还未安眠。
半夜里做梦,神魂飞渡重洋。
幽幽沼泽仙鹤唳,鸣声响亮上云天。浅浅渚滩游鱼浮,有时潜入渊潭嬉。在那园中真快乐,檀树高高枝叶密,下面楮树矮又细。他方山上有佳石,可以用来琢玉器。
门前车马减少光顾者落落稀稀;青春已逝我只得嫁给商人为妻。
这里悠闲自在清静安康。
不要埋怨皇帝寡恩,而要上书朝廷,了解事情的真相。
世间的草木勃勃的生机,自然顺应(ying)了美好的季节。
早听说你将要来此地与我相见,我到西楼眺望几度看到明月圆。
今天的好男儿,就应该像他那样,才能算得上是英雄豪杰。时光匆匆流逝,转眼问鬓发已经斑白,朝朝镊又生。今日倚栏凝伫,但见江上云笼雾锁,一片昏暗,令人哀伤至极。我借酒浇愁,醉后不觉将栏干捶碎,满腔忠愤于此得以尽情宣泄。
桀犬吠尧,古来之理,别让匈奴千秋笑(xiao)话我们。
往昔曾经戏言我们身后的安排,如今都按你所说的展现在眼前。
含情凝视天子使,托他深深谢君王。马嵬坡上长别后,音讯颜容两渺茫。
山上四座荒芜的坟墓相连,成了千古荒凉的遗迹。
注释
(27)二三其德:在品德上三心二意,言行为前后不一致。
⑤轻纨小扇:即纨扇。
⑷忘忧:忘却忧虑。
凤阙:汉代宫阙名。《史记·孝武纪》:“于是作建章宫······其东则凤阕,高二十余丈。”《三辅故事》:“北有圜阙,高二十丈,上有铜凤皇,故日凤阙也。”后泛指宫殿、朝廷。
恨别:怅恨离别。
⑧一寸相思一寸灰:结尾之笔取自李商隐的《无题》二首之二:“飒飒东风细雨来,芙蓉塘外有轻雷。金蟾啮锁烧香入,玉虎牵丝汲井回。贾氏窥帘韩掾少,宓妃留枕魏王才。春心莫共花争发,一寸相思一寸灰。”
(36)后:君主。