译文
江水(shui)南去隐入那茫茫云烟，遍地黄茅的尽头便是海边。
谁能想到此中缘故，全因这两个哥哥让贤于弟弟？
西园夜里宴饮，乐工们吹奏起胡笳。缤纷高挂的华灯遮掩了月色，飞驰的车盖碰损了繁花。花园尚未凋残，游子却渐生霜发，重来旧地事事感慨吁嗟。暮霭里一面酒旗斜挂。空倚楼纵目远眺，时而看见栖树归鸦。见此情景，我油然而生归隐之心，神思已暗自随着流水奔到天涯。
伤心流连，我想找个有力的朋友避乱托身，却只是梦想；抬起头，眼见那天边夕阳西坠，孤云飘浮，禁不住忧愁悱恻。
海鹘只观望却不取近山之物，鸥鸟像被驯服一样自然成群。
绿色纯粹，盛春时节的绿色是染衣的天然好材料(liao)。浓烈春意触近柴扉。（湖面）水波荡漾，白鸥飞舞，眼前的景象让白鸥和"我"都忘却机心（与世无争）。看着南来北往的行人。只有"我"独自老去，（朋友离别）故人渐渐离去。夕阳西下(xia)，湖面晚霞遥送（我的）渔船回家，水中鳜鱼正肥（落花人独立之感）。
感念你祖先的意旨，修养自身的德行。长久地顺应(ying)天命，才能求得多种福分。商没有失去民心时，也能与天意相称。应该以殷为戒鉴，天命不是不会变更。
离别美酒情谊深，画船起航全成空。离别不必太伤情，人生何处不相逢。
赵国的侠客帽上随便点缀着胡缨，吴钩宝剑如霜雪一样明亮。
如今(jin)(jin)很想与诸位御史．静心讨论金匮兵书。
但诸峰中唯有紫盖山与华山不相上下，似与华山争高。
子显复命将事情告诉穆公。穆公说：“仁人啊，公子重耳！叩拜但不拜谢，是他没已晋献公的继承人而自居，所以没有拜谢。哭着起身，就表示敬爱父亲。起身但不私谈，就表示远离个人利益啊。”
现今称赞太尉大节的不外乎是认为武夫一时奋不顾身，没考虑到死，以此来扬名天下，不了解太尉的为人并不是这样。我曾往来于歧、周、邠、斄之间，经过真定，北上马岭，经历亭岗堡垒哨所等，私下里喜欢询问年老的军校和退(tui)役的士卒，他们都能说一些当时的事情。太尉为人和颜悦色，经常低头拱手走路，说话的口气谦恭温和，未曾以不好的脸色待人。人们见到他，倒像个读书人。遇到不能赞同之事，一定要实现自己的主张，决不是偶尔这样做。适逢永州刺史崔公来，说话信实，行事正直，详备地获得了太尉的遗事，再次核对没有什么疑问。有的事实恐怕还有散失遗漏，未集中到史官手里，斗胆将这篇行状私下送交给您。郑重地写下这篇逸事状。
布谷鸟在桑林筑巢，小鸟嬉戏酸枣树上。品性善良的好君子，仪容端庄从不走样。仪容端庄从不走样，各国有了模范形象。
锁闭华屋，无人看见我悲哀的泪痕。
注释
12.无忘：不要忘记。
102.美:指贤人。迈：远行。
【塘】堤岸
⒀旧山：家山，故乡。
15.请献十金：请允许我奉送（你）十金（作为杀人的酬）。请，和下文“请说之”的“请”，大致相当于现在的“请允许我”。金：量词，先秦以二十两（银子）为一金。