译文
世上行路呵多么艰难,多么艰难; 眼前歧(qi)路这么多,我该向北向南?
江(jiang)边的城池(chi)好像在画中一样美丽,山色渐晚,我登上谢朓楼远眺晴空。两条江之(zhi)间,一潭湖水像一面明亮的镜子;江上两座桥仿佛天上落下的彩虹。橘林柚林掩映在令人感到寒意的炊烟之中;秋色苍茫,梧桐也已经显得衰老。除了我还有谁会想着到谢朓北楼来,迎着萧飒的秋风,怀念谢先生呢?
阳光照耀江水,腾起了薄薄的烟雾,两岸人家(jia)彩绘的屋檐相(xiang)连,画梁相接。江面上荷花丛生秋光恬淡,看沙鸥正在江面上一次次飞舞盘旋,家家珠帘里飘出香风。美丽的船只好像从天边驶来,酒家的旗帜迎风招展。真让人喜爱啊,江南!
以燕子不知泥滓之贱,只见玉堂开着。
我只要使自己清清白白地活着,怎会悔恨生就这美好的容颜?从此以后,承恩之事连梦也不复做了,还是自个儿簪花打扮,对着镜子好好地欣赏自己吧!
小鹅儿张开栀子一般的黄嘴巴发出吃食声,凤蝶扭动粉色的细腰在空中飞舞轻盈。
整日可以听到笛声、琴声,这是多么自在啊。
飘荡放浪一无所遇啊,真愚昧不堪自找苦痛。
江南大地鸟啼声声绿草红花相映,水边村寨山麓城郭处处酒旗飘动。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
茂密的青草可使我想起久客不归的王孙。杨柳树外楼阁高耸,她终日徒劳地伫望伤神。杜鹃乌儿一声声啼叫,悲凄的声音令人不忍听闻。眼看又到了黄昏,暮雨打得梨花凌落,深深闭紧闺门。
做侯王将相的欲望早断绝,神纵使赐福于我也难成功。
今天有个客人,来自濉水旁,他告诉我你也很想我。你的相思泪(凭借)融入清清的淮水,流进大海。而今你在哪呢?你在中书省(中央行政官署),你在宫中,在漫漫长夜里,露水沾湿了被子。这时的你,在回廊里看着月亮,也应该暗暗思念我吧。
玉砌的钩兰之下,花丛台阶之畔,醉酒之后,全然不觉夕阳西下,天色近(jin)晚。
各地诸侯都已到达,辅佐君王再设立九卿。
注释
郡下:太守所在地,指武陵。
(3)喧:热闹。
334、祗(zhī):散发。
⑶“挟弹”句:言纨绔子弟带着弹弓在大街上游玩。章台,汉长安街名。
6.公:诸侯的通称,这里指鲁庄公。
54.楩(pián):树名,即黄楩木。柟(nán):树名,即楠木,树质甚佳。豫章:树名,即樟木。
⑾亮:同“谅”,料想。
芳辇(niǎn):香车,指后妃们乘坐的人挽推车,这句引用了班婕妤辞辇的典故。
⑹穷边:绝远的边地。