译文
我现在却远谪到夜郎去,愁死我了,何日朝廷金鸡大赦,让我回来?
浩荡(dang)的长风吹越几万里,吹过将士驻守的玉门关。
西城的杨柳逗留着春天的柔情,使我想起离(li)别时的忧伤,眼泪很难收回。还记得当年你为我拴着归来的小舟。绿色的原野,红色的桥,是我们当时离别的情形。而如今你不在,只有水孤独地流着。
只管去吧我何须再问,看那白云正无(wu)边飘荡。
登上高高的亭楼(lou)我凝神骋目,只见一璧芳草延到天边处(chu),叹息自己那一半已经雪白如苎的鬓(bin)发。
到手的美好风光可别虚负,我在湖上久久留恋,不肯离去。
东武和余杭两地相望,但见远隔天涯云海茫茫。不知什么时候才能功成名就,衣锦还乡,到那时我与你同笑长醉三万场。
少年人应当有凌云壮志,谁会怜惜你困顿独处,唉声叹气呢?
我并不难于与你别离啊,只是伤心你的反反复复。
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
曾经去山东学剑,没有什么结果,会写点文章,可那有什么用(yong)呢?
在她们的背后能看见什么呢?珠宝镶嵌的裙腰多稳当合身。
不如用这锦绣的香袋,收敛你那娇艳的尸骨。再堆起一堆洁净的泥土,埋葬你这绝代风流。
当年的青山(江山)依然存在,太阳依然日升日落。
新妆荡漾湖水,水光倒影,奇美两绝。
注释
6.治之旬日 旬日:十天左右,古代一旬为十天。
传杯:宴饮中传递酒杯劝酒。
4. 河内:今河南境内黄河以北的地方。古人以中原地区为中心,所以黄河以北称河内,黄河以南称河外。
330、椒(jiāo):楚大夫子椒。
而犹以为未见太尉也:却还是因为没有见到太尉(感到遗憾)。