译文
抬头观看西北方向的(de)浮云,驾驭万里长空需要长剑,人们说这个地方,深夜的时候,常常能看见斗牛星宿之间的光芒。我觉得山高,水潭的水冰冷,月亮明(ming)亮星光惨淡,待(dai)点(dian)燃犀牛角下到水中看看,刚靠近栏杆处却害怕,风雷震怒,鱼龙凶残。
建成以后感叹说:“让我在这里做官,则一个月来一次;让我居住在这里,则每天都来。两者(zhe)不(bu)可兼得,所以辞官而要园子。”于是托病辞官,带着弟弟袁香亭、外甥湄君搬着图书居住在随园里。听苏轼说过:“君子不一定非要做官,也不一定非不做官。”然而我的坐不做官,和住这个园子的长久与否,是相依赖的。两个事物能够交换,肯定其中的一个足以胜过另一个。我竟拿官职换这个园子,这个园子的奇妙,可想而知了。
恍惚中那浩荡青冥腾空掠起,把长夜映的光芒万丈……
翩翩起舞的紫燕,飞向那遥远的西羌。
后宫中妃嫔不下三千人,却只有她独享皇帝的恩宠。
她说“鲧太刚直不顾性命,结果被杀死在羽(yu)山荒野。
您如喜爱绕指的柔软,听凭您去怜惜柳和杞。
丈夫倒裹头巾,身旁满满一壶浊酒飘出浓浓的香气。
红漆髹墙壁丹砂涂护版,还有黑玉一般的大屋粱。
去年正月十五元宵节,花市灯光像白天一样明亮。
白鹭忽然飞到水稻田上来,在一片绿色的秧苗上点上了白点。
这是说自己老迈疲癃之身,辱居刺史之位,国家多事而无所作为,内心有愧于到处飘泊流离的友人。
注释
(29)媵(yìng映):陪嫁的奴隶。秦穆姬:晋献公女,嫁秦穆公。
120.恣:任凭。
⑶鸾镜:镜子。古有“鸾睹镜中影则悲”的说法,以后常把照人的镜子称为“鸾镜”。朱颜:这里指年轻的时候。
⑷梦泽:即云梦泽。唐李白《〈大猎赋〉序》:“楚国不过千里,梦泽居其大半。”蒹(jiān)葭(jiā):指芦荻,芦苇。
黄鹄(hú ):即天鹅,善飞,一举千里。去不息:远走高飞。
48.帝子句:帝子,指永王李璘,玄宗之子。专征,皇帝给予统兵征讨的权力。
⑶荒城:即边城的意思。指齐州。一说指济州。