译文
徘徊不(bu)止独自徙倚啊,听(ting)西堂蟋蟀的(de)鸣声传透。
江水带着春光将要流尽,水潭上的月亮又要西落。
皎洁得如镜飞升照临宫阙,绿烟散尽发出清冷的光辉。
草堂用白茅盖成,背向城郭,邻近锦江,坐落在沿江大路的高地上。从草堂可以俯瞰郊野青葱的景色。
好风景已经连续多月了,这里的美景是周围所没有的。
在城东门买酒同我(wo)们畅饮,心宽看万事都如鸿毛一样。
今日在此我与你依依作别,何时何地我们能再次相遇?
对于前面所说的权贵人家,我除了过年过节(jie)例如伏日、腊日投一个名帖外,就整年不去。有时经过他的门前,我也是捂着耳(er)朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
船夫和渔人,一年里恐怕要撑折一万支船篙在这里头。
心中(zhong)惊惧大受震动啊,百般忧愁为何萦绕不休?
正在孤单之间,明天偏偏又是寒食节。我也如往常带上一壶酒,来到小桥近处恋人的住处。深怕梨花落尽而留下一片秋色。燕子飞来,询问春光,只有池塘中水波知道。
注释
楚腰:代指美人之细腰。
31、身劝:亲自往劝出仕。
竹槛:竹栏杆。
①姑苏:苏州的别称
⑸枫林:李白放逐的西南之地多枫林。关塞:杜甫流寓的秦州之地多关塞。李白的魂来魂往都是在夜间,所以说“青”“黑”。
④清商:乐曲名,声情悲怨。清商曲音清越,宜于表现哀怨的情绪。