译文
深秋(qiu)惨淡的阳光渐渐地照到镂刻着花纹的窗(chuang)子上,梧桐树也应该怨恨夜晚来袭的寒(han)霜。酒后更喜欢品尝团茶的浓酽苦味,梦中醒来特别适宜嗅闻瑞脑那沁人心脾的余香。
登上高楼,四望清秋入骨;才不会象春色那样使人发狂。
对于前面所说的权贵人家,我除了过年过节例如伏日、腊日投一个名帖外,就整年不去。有(you)时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹(pi)飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
屈原的词赋至今仍与日月并悬,而楚王建台榭的山丘之上如今已空无一物了。
跬(kuǐ )步
岳阳楼很多人都在看秋天的景色,看日落君山。
摘去一个瓜可使其他瓜生长得更好。再摘一个瓜就看着少了。
你看这黄鼠还有牙齿,人却不顾德行。人要没有德行,不去死(si)还等什么。
人人都说江南好,游人应该在江南待到老去。春天的江水清澈碧绿比天空还青,游人可以在有彩绘的船上听着雨声入眠。
好在有剩下的经书可以作伴,也高兴没有车马经过相邀出游。
明明是忠言,却不被楚王采纳,最后落得个沉江而死的下场,但是留下的文章却像星星一样永垂不朽。再倒一杯昌歜酒?为屈原而击节歌唱吧!
回头看那一起生活过的故乡,路途显得那么无边无际。
伊尹、吕尚难分伯仲,不相上下,指挥军队作战镇定从容,让萧何曹参都为之失色。
注释
②遥夜:长夜。亭皋:水边的平地。《汉书·司马相如传上》:“亭皋千里,靡不被筑。”闲:吴本《二主词》误作“闭”。信:吴讷本、吕远本、侯文灿本《南唐二主词》作“倒”。王仲闻《南唐二主词校订》云:“倒步不可解,必信步之误。”刘继增《南唐二主词笺》云:“旧钞本作信。”
⑺佩:身上佩带的玉饰。
⑦渭川老:指渭水河畔垂钓的吕尚。
(17)人生如此;指上面所说的山中赏心乐事。
2.重重:指枝上的嫩叶重重叠叠,已有绿渐成阴的感觉。
【前太守臣逵察臣孝廉,后刺史臣荣举臣秀才】