译文
我杜甫将要向北远行,天色空旷迷茫。
魏王梦见甄氏留枕(zhen),赋诗比作宓妃。
天鹅在池中轮番嬉游,鹔鷞戏水连绵不断。
醉酒之(zhi)(zhi)后兴起了凉风,吹得衣袖随风舞动我们随之而回。
合欢花朝舒昏合有时节,鸳鸯鸟雌雄交颈不独宿。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
酒醉后,手扶楼上的(de)栏杆举目远望,天空清远,白云悠然。被贬的南行囚客有几人能从这条路上生还呢?回望处,夕阳映红了天边,那里应该是我离开的京都长安。
夜静月黑雁群飞得很高,单于趁黑夜悄悄地逃窜。
建成以后感叹说:“让我在这里做官,则一(yi)个月来一次;让我居住(zhu)在这里,则每天都来。两者不可兼得,所以辞官而要园子。”于是托病辞官,带着弟弟袁香亭、外甥湄君搬着图书居住在随园里。听苏轼说过:“君子不一定非要做官,也不一定非不做官。”然而我的坐不做官,和住这个园子的长久与否,是相依赖的。两个事物能够交换,肯定其中的一个足以胜过另一个。我竟拿官职换这个园子,这个园子的奇妙,可想而知了。
窗南有棵孤傲的青松,枝叶是多么茂密。
一再解释说:“酒味之所以淡薄,是由于田地没人去耕耘。
潮水涨满,两岸之间水面宽阔,顺风行船恰好把帆儿高悬。
作客异乡,年关已经临近(jin);边防前线,战争还在进行。
注释
科:科条,法令。
⑵虽微渺:虽然卑下低贱。
⑶胡麻:芝麻,据说只有夫妇同种,才能得到好的收成。好种:正是播种的好时候。
[46]伪 孽(niè 聂):这里指北魏统治集团。昏狡:昏瞆狡诈。
253. 市井:古代指做买卖的地方。
(68)承宁:安定。