译文
羞于学原宪,居(ju)住荒僻蓬蒿的(de)(de)地方。
主人哪,不要发愁去买酒,口袋鼓囊囊,不缺打酒钱。
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
远山一片青翠,湖面就如白娟般光洁,每走一步都都如同一幅山水画。去寻访林逋的梅花仙鹤,再去苏堤游玩。把西湖美景都游个遍。明月高高升起天色已晚,回路还远也都不去管它。向前行水和船儿啊不要转头,对着如此美景,酒可不要斟浅了。
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
检验玉真假还需要烧满三天,辨别木材还要等七年以后。
你既然已经为了我死,我独自一人又怎会苟活?
孤寂的行宫内院,东风吹过,昔(xi)日皇帝车架经常碾压的道路,早已是年年岁岁芳草萋萋。每当日落天黑的时候,松树林里空寂冷落,只见幽幽的冥火时隐(yin)时现。可在当年有多少如花似玉的歌妓舞女在这里青丝变成了白发,送走了一世的青春年华。如今淮河上明月依旧,六朝的繁华却早已消逝,给人留下的只有无限的伤感。
头上戴的是什么珠宝首饰呢?翡翠玉做的花饰垂挂在两鬓。
骊山上华清宫内玉宇琼楼高耸入云,清风过处仙乐飘向四面八方。
山上有树木啊树木有丫枝,心中喜欢你啊你却不知此事。
街道上的风光,在纵情赏灯的时候,豪贵家的纱灯笼还未出门,门外的马儿已在嘶吼。我这白发苍苍的平民百姓,没有随从呼前拥后。只有相随作伴的小女,坐在自己的肩头。
仙人们把揽着黑白各六枚棋子,悠闲地在泰山一角对博。女神湘娥抚弄着琴瑟,秦穆公之女秦娥吹着笙竽。仙境中,不仅有美妙的音乐,还有美酒珍肴。而尘世中天地何其狭小,不知道哪里才可以安身。仙人韩终与王乔,邀请我来到天上。还没举步就已经行了万里路程,轻轻一跃就登上了太虚仙境。在云端飞腾,天上的风吹着我。回头看到了上帝所居之所紫微,手持神符,让上帝信任自己得以升仙。只见宫门嵯峨,殿高万丈,玉树夹生(sheng)于道旁,门枢有守门的神兽。驾着轻风游览四海,向东经过王母的居所。俯观五岳之间,人生就如寄居那样无所着落。真希(xi)望能够隐居求仙,得道后长出羽翼,得以升天。想着往昔黄帝铸好鼎以后,上天便派龙下来迎接,黄帝就骑着龙升天了。真希望我也如此。在九天中徘徊,希望与黄帝相约在天上。
注释
古代有一位名叫费祎的仙人,在此乘鹤登仙。
9、因风:顺着风势。
15.共客长安:兄弟二人嘉佑间客居沐京应试。长安,代指汁京。
(30〕信手:随手。
② 蓬蒿(pénghāo):两种野草。
10.京华:指长安。
茗,煮茶。
彦:有学识才干的人。