译文
元康二年五月(yue)十八日那天,我坐(zuo)在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
孤雁不理睬地飞过去了,飞动的影子更使我伤心。
暴风吹我飘行到东南,南行来到吴郡会稽郡。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
这些兵马以少为贵,唐朝及其他民族都佩服回纥勇猛好斗。
凄清的汀洲上,江波慢慢降落,山村的渡口,已是暮色苍茫,极目远望,只见几点帆影在水波间移动。秋风乍起,落叶纷纷,暮鸦翻飞, 凛冽的疾风吹散了征雁的队形,天边单独漂浮的云片随风飘扬。为什么杨柳已经枯悴,更有斜(xie)阳映照其上,只微微留下一点残影?眼前景物牵动心怀,水路上入眼景色不断变换,忽然觉得自己变老了。
君王将派遣大将出师远征,你作为书记官也奉命随行。
房檐的积雪尚未开始融化,院落的梅花(hua)枝条仍被冰雪凝冻。这样一种清冷、孤寂的气氛,是多么不寻常啊!
我这山野之(zhi)人一醉醒来之时,百尺高的老松(song)树正衔着半轮明月。
想当初我刚踏上征途,正值由寒转暖的气候。什么日子才能够回去?公务却越加繁忙急骤。眼看将年终时日无多,人们正忙着采蒿收豆。心里充满了忧伤悲哀,我自讨苦吃自作自受。想到那恭谨尽职的人,我辗转难眠思念不休。难道我不想回归家园?只怕世事翻覆祸当头。
明月从广漠的湖上升起,两岸青山夹着滔滔乱流。
梨花飘落满地,无情无绪把门关紧。
惟有芳草连碧空。楼外夕阳晚烟笼。粉香四溢淡眉峰。记得去年,与你相见画屏中。今夜关山万千重,千里外,素光明月与君共。
注释
(12)惮:通“瘅”,劳苦。不暇:不得闲暇。
(3) 嶂(zhàng):直立如屏障一样的山峰。
[12]顾瞻:回首眺望。城阙:指京城洛阳。引领:伸长脖子。
(7)轮:车轮般的漩涡。
7.从而师之:跟从(他),拜他为老师。师,意动用法,以……为师。从师,跟从老师学习。