译文
她用能弹(dan)出美妙声音的(de)(de)手(shou)拨动黄金做的杆拨,弹起琵琶仰望空中飞鸿劝着胡酒。
在即将离别(bie)的时刻,我们就像明月一样默默无言。此时万籁俱寂,月光撒满了大地,我们的内心就像月光一样充满着柔情。离别后,我就像月光普照天南地北一样,对你的思念之情也追踪到任何一个地方——不管是天涯海角还是海陲边塞。
人世间的悲欢离合,盛衰荣辱,如同浮云一样,都是过眼云烟;可是,依依离情,却像那悠长的江水一样,绵绵不绝。
登山岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
四海一家,共享道德的涵养。
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
日色渐暗时间已经晚了,我纽结着幽兰久久徜徉。
突然间,想到老友远去他乡不可见,屈指算来,你今天行程该到梁州了。
闺中的思妇独守着琼窗,想到韶华(hua)渐逝,心愿难成,怎不双眉紧皱,愁在心头。回首边地,征人久无音讯。想要寄书信,可是黄河寒波滔滔,溯流难上,思妇只能在孤独寂寞中苦苦守望。
石头山崖石高耸如虎踞,山下波涛汹涌,猛虎欲趁势凌波而去。
记得在送别宴会的夜晚,雷雨交加天气让人生寒。
注释
151.悬火:焚林驱兽的火把。
(11)鸳鸯:水鸟,雌雄成对,日夜形影不离。
(67)蟉虬:屈曲盘绕貌。
32.师:众人。尚:推举。
18.所在皆是:到处都(是)这样。是,这样。
⑧忡忡:忧虑的样子。
(22)率:每每。屈:使之屈服。