译文
东风已经复苏万物,草木皆似欣欣欲语。
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
村头小路边桑树柔软的枝条,刚刚绽放嫩芽。东面邻居家养的蚕种已经有一些蜕变成了蚕儿。一脉平缓山岗上,细草间小黄牛犊儿在鸣叫,落日斜照枯寒的树林,树枝间休息着一只只乌鸦。
蒲生在我的池塘里,它的叶子繁荣而茂盛。如果依靠你行仁义,还不(bu)如我自知自己的能力。众口铄金,我受到人的谗言毁伤,使你疏远了我,与我别离。每次想到你离开我的时候,我就常常独自悲苦难过。想见你一面,这种思念(nian)是如此强烈,以(yi)致情感郁结心中(zhong),伤了心脾(pi)。思念你常常令我痛哭满面,夜夜无法安睡。请你不要因为豪贤的缘(yuan)故,丢弃以前自己的所爱;不要因为鱼肉而丢弃葱与薤;更不要因为麻枲卑贱而弃捐菅与蒯。自你离开我后,我出门感到苦愁,入门亦感到苦愁。边地多悲风,树木在悲风中哀鸣,像是在诉说我心中无限的爱恨。
啊,处处都寻见
平生所娇养的儿子,脸色比雪还要苍白。
推举俊杰坐镇朝廷,罢免责罚庸劣之臣。
今天故地重游而头发早已花白,想寻找从前见过的景色不禁令人迷茫。
有易女子丰腴细润,如何保养如此体态?
那株养在瓷盘中的水仙,仿佛就是 一位亭亭玉立的凌(ling)波(bo)仙子,用翠袖高擎着金盏玉盏(黄 蕊与白瓣),盛满了迷人的春色。这位“凌波微步,罗袜生尘”的美丽仙子正在雪光月光的映照下飘行在四周开满鲜花的洞庭湖面,但见仙袂飘飘,环佩叮当作响。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
一条龙背井离乡飞翔,行踪不定游遍了四面八方。
这和昔年相似的风光,引起心头的隐隐快乐。
卖炭得到的钱用来干什么?买身上穿的衣裳和嘴里吃的食物。
注释
⑵“须愁”句:应愁时光短促。漏:刻漏,指代时间。
⒇刍:读音chú,喂牲口的草。
(4)决:决定,解决,判定。
⑦草木长:草木丛生。长,生长
⑻故人:旧交;老友。《庄子·山木》:“夫子出于山,舍于故人之家。”京洛:西京长安和东都洛阳。泛指国都。唐张说《应制奉和》诗:“总为朝廷巡幸去,顿教京洛少光辉。”
⑴意万重:极言心思之多;
(5)其人:指盛孝章。孙氏:指东吴孙氏政权。孙策平吴后,对英豪多所杀戮,盛孝章为当时名士,孙策也很忌恨他。但孙策死于200年(建安五年),该文作于204年(建安九年),则杀盛孝章者当为孙权。
③残日:指除岁。