译文
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山(shan)石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万(wan)历二十七年二月啊。
黄陵庙花瓣飘落,只听《鹧鸪》郑谷 古诗的啼叫声音。
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
我们就去原先营垒就食,练兵也(ye)依凭着洛阳。
君王将派遣(qian)大将出师远征,你作为书记官也奉命随行。
在山的泉水清澈又透明,出山的泉水就要浑浊浊。
白发已先为远客(ke)伴愁而生。
折下美丽的花枝,不觉又怨恨起花技,原来打算花开时(shi)我们一起赏花共饮,谁知花开后情人一去不返不见踪影。
半夜里做梦,神魂飞渡重洋。
好几个月后, 山中起大火, 鹦鹉远远地看见, 心里急得像在焚烧,于是用(yong)水沾湿羽毛,飞过去洒向山。
当时玉碗里兴许还留有剩酒,银灯恐怕也亮着,外面围着薄纱。
昨夜和人相约,时间缓缓流淌,已经(jing)深夜。一轮新月挂在天际,周围寥寥几颗孤星。夜色将近,人未眠,在这三更时分,所有人都睡下,寂静无声的夜里,老鼠悉悉索索的声音令我焦虑不安。
我已经很衰老了。平生曾经一同出游的朋友零落四方,如今还剩下多少?真令人惆怅。这么多年只是白白老去而已,功名未竟,对世间万事也慢慢淡泊了。还有什么能真正让我感到快乐?我看那青山潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不论情怀还是外貌,都非常相似。
注释
⑥逆:迎。
32. 厚遗:丰厚地赠送,即赠送丰厚的礼物。遗:赠送。
行路:过路人。
美我者:赞美/认为……美
⑶还家;一作“还乡”。
⑥棣萼:《诗》:“棠棣之华,萼不韡韡。”棣萼,以比喻兄弟。