译文
又听说以前的(de)魏夫人成仙后与群仙翱翔于华山之空。
而这时候,满天风雨,只有(you)我一个人的身影独自离开了那西楼。
此番一见不如不见,多情不如无情。笙歌散后,醉酒初醒,庭院深深,斜月高挂,四处无声。
可从现在起我就把它脱掉,再当面洗掉脂粉,一心一意等着你!
云化飞雨从江面上扑来,卷起浮尘直入你的珠帘帷帐。
树(shu)林里有一只奇异的鸟,它自言是凤凰鸟。
我向当地(di)的秦人问路,他说:这正是当初王粲南去走的古道。
日暮时分头戴头巾归岸,传呼之声充满阡陌。
遥看汉水像鸭头的颜色一样绿,好像是刚刚酿好还未曾滤过的绿葡萄(tao)酒。
才闻渔父低声唱,忽听羁鸿哀声鸣。
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
枯败的槲叶,落满了荒山的野路;淡白的枳花,鲜艳地开放在驿站的泥墙上。
一天拜访学宫,向东看到草树郁郁葱葱,高高的码头宽阔的水面,不像在城里。循着水边杂花修竹掩映的小径,向东走数百步,有一块荒地,方圆约六十寻,三面临水。小桥的南面更加开阔,旁边没有民房,四周林木环绕遮蔽,询问年老的人,说:“是吴越国王的贵戚孙承佑的废园。”从高高低低的地势上还约略可以看出当年的遗迹。我喜爱这地方,来回地走,最后用钱四万购得,在北面构筑亭子,叫“沧浪”。北面是竹南面是水,水的北面又是竹林,没有穷尽,澄澈的小河翠绿的竹子,阳光、阴影在门窗之间交错相接,尤其是在有风有月的时候更宜人美丽。
鼎湖的水静静流动,清澈见底,这里就是传说中黄帝乘龙飞天时不小心把弓剑遗落人间的地。天宫中美女一定众多,光彩照人。仙人们乘鸾而去消失在烟波浩渺中,也都一去不返。如果再有机会能乘龙飞升的话,我一定到达仙境,登上天门,去聆听天上神仙的谈话,坐上伴着祥云的河车,载着美丽的仙女,去拜访玉皇。玉皇见到我一定会很高兴,并赐给我天宫玉兔捣制的长生不老药。吃了仙药,我就可以长生不老,寿与天齐,可以活到日月星辰都凋谢的时候。到时候我在去看瑶池的王母,她已经满头白发如霜了。
注释
209、山坻(dǐ):山名。
弮:强硬的弓弩。
⒂宾从:宾客随从。杂遝:众多杂乱。要津:本指重要渡口,这里喻指杨国忠兄妹的家门,所谓“虢国门前闹如市”。
(67)帅以听命:率诸侯来听侯君王的命令。
⒄将至:将要到来。
(130)河图洛书——指上述伏羲及禹所得的“神物”。海瑞在这里暴露了他对古代传说的迷信,误以上古虚妄的传说为事实。
缨情:系情,忘不了。