译文
本想长久地归隐山林,又苦于无钱举步维艰。
站在高高的石头城上(shang),放眼望去,苍天的尽头与吴、楚两国连接在一起,一片空旷。昔日六朝胜地的繁华,如今已荡然无存,只有江河青山依旧。遥想当年,战火纷飞,硝烟不断,生灵涂炭,白骨遍野如雪。多少英雄豪杰都已经随着时间的长河席卷而去,只有浩瀚的长江依然奔腾不息,滚滚东流。
名声就像辉煌的太阳(yang),照耀四海光焰腾腾。
遇到高兴的事就应当作乐,有酒就要邀请近邻共饮。
冬天的余寒未尽,草木的生机却已萌发。
遥远漫长那无止境啊,噫!
参(cān通“叁”)省(xǐng)
一杯浊酒,在每个黄昏时独自慢饮,一架素琴,在每个黎明的时候独自弹奏,眼前所见,惟有那秋之萧瑟,云罗万(wan)里,阴晦无光……
不要推辞会醉倒在这个季节,有花而不去看它开放,就意味着人生很快消逝。不要等待着春离开大自然,纷纷落花夹杂着绿色的苔藓。
深切感念你待我情长意厚,惭愧啊回赠礼(li)物价值太轻。
腾跃失势,无力高翔;
学习没有比亲近良师更便捷的了。《礼经》、《乐经》有法度但嫌疏略;《诗经》、《尚(shang)书》古朴但不切近现实;《春秋》隐微但不够周详;仿效良师学习君子的学问,既崇高又全面,还可以通达世理。所以说学习没有比亲近良师更便捷的了。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
回想起往日在家还是闺秀之时,人们都说(我)举动之间都有美丽的影姿。
苏武归汉后只被拜为典属国,节上旄头徒然落尽北海西头。
雨过天晴,夕阳斜照,树木的翠影映在禅院之中。
注释
(55)亲在堂:母亲健在。
⑶槛:栏杆;露华浓:牡丹花沾着晶莹的露珠更显得颜色艳丽。
⒅递相祖述:互相学习,继承前人的优秀传统。复先谁:不用分先后。
103.尊:尊贵,高贵。
84.鹙(qīu秋):水鸟名,据传似鹤而大,青苍色。
20太医以王命聚之:以,用。命:命令。聚,征集。之:这种蛇,指永州异蛇。
登岁:指丰年。
(17)蹬(dèng):石级。