译文
春日里贪睡不知不觉天已破晓,搅乱我酣眠的是那啁啾的小鸟。
窗外屋檐在滴水,在演奏着大自然的鸣奏曲。滴滴答答,那是春天的声音。这一首新曲,是谁谱就(jiu)?
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动心。
又陡又斜的山坡上,柏树呼啸,风狂雨急。老汉腰系绳索荡悠悠,从山脚直垂到蓝溪底。
政治清明时代绝无隐者存在,为朝政服务有才者纷纷出来。
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结的胶冻一样。
东风飒飒,阵阵细雨随风飘散纷飞,
因而想起昨夜梦见杜陵的美好情景;一群群鸭和鹅,正(zheng)嬉戏在岸边弯曲的湖塘里。
这里的道路连接千里,人民出来多如浮云舒卷。
一天晚上,坐在陶编(bian)修家楼上,随意抽阅架上陈放的书,得《阙编》诗集一函。纸张装订都很差,刷板墨质低劣,字迹模糊不清。略凑近灯前阅读,看了没几首,不由得惊喜欢跃,连忙叫石篑,问他:“《阙编》是谁作的?是今人还是古人?”石篑说:“这是我同乡前辈徐天池先生著的书。先生名渭,字文长,嘉靖、隆庆间人,五六年前才去世。现在卷轴、题额上有署田水月的,就是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加上如今正当(dang)诗歌领域荒芜浊污的时候,得到这样的奇珍秘宝,犹如在恶梦中被唤醒。我们俩跳起来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以后,或者对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道向往仰慕他。
昆仑山上玄圃仙境,它的居住在哪里?
王濬的战船从益州出发,东吴的王气便黯然消逝。
我曾经苦于(yu)伤春而不忍再听,京城哪里有可以栖息的花枝?
怀着秋日的感伤无法入眠,向着屏风移动流泪的蜡烛。
可惜谢朓已经千古,我给你洒一杯清酒吧!胸中感叹万千!
注释
(16)胡骑:指叛军的骑兵。
⑷一夜雨:一作“一半雨”。
⑶日沉:日落。
10.树犹如此:《世说新语·言语》:“桓公北征,经金城,见前为琅邪时种柳,皆已十围。慨然曰:‘木犹如此, 人何以堪!’攀枝执条,演然流泪。”《皮树蔓·枯树赋》作“ 树犹如此” 。
(16)胜境:风景优美的境地。
花烬:灯芯结花,民俗中有“预报喜兆”之意。
⑥裁悲:制止悲伤。裁,免除。减思(sì四):减少愁思。思,忧愁。抵(zhì纸)节:击节。抵,侧击。节,乐器名,又叫“拊”。行路吟:指《行路难》诗。这二句是说希望你克制住你的悲愁,听我用柑打着拍子来唱《行路难》。
⑶映空:犹阴空,天色昏暗。《通俗文》:日阴曰映。飏(音扬),飞扬。如丝飞,指细雨绵绵。
⑨危旌:高扬的旗帜。