译文
阴山脚下啊(a),有敕勒族生活的大平原。敕勒川的天空啊,它的四面与大地相连,看起来好像牧民们居住的毡帐一般。
我已来到了水边,我的仆人还落后在(zai)坡上(shang)(回头看,因为坡陡,以致他好像在树梢上一样)。
心中悲凉凄惨难以忍(ren)受啊,但愿见一面倾诉衷肠。
回头看巴山的道路隐没在白云里边,我寒食离开家乡麦熟才回来。
不考虑将来看不到危难,因此武观得以酿成内乱。
此身此世特(te)别烂漫,田园也久已荒芜。
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
舜帝友爱依从他的弟弟,弟弟还是对他加害。
花,自顾地飘零,水,自顾地漂流。一种离别的相思,牵动起两处的闲愁。啊,无法排除的是——这相思,这离愁,刚从微蹙的眉间消失,又隐隐缠绕上了心头。
夏日的清风吹过地面,好像秋天提前而至,赤日当空,也不感到正午的炎热。
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
早知相思如此的在心中牵绊,不如当初就不要相识。
欢歌笑语,自由(you)自在地采撷着芙蓉。
蕃人的情意好像这条流水,愿永久归附中原流向南方。
注释
⑴秋波媚:词牌名。双调四十八字,前片三平韵,后片两平韵。
果然(暮而果大亡其财)
③神山:《史记·秦始皇纪》:“海中有三神仙:蓬莱、方丈、瀛州,仙人居之”,这里指台湾岛。
默叹:默默地赞叹。
(2)掷地刘郎玉斗:《史记·项羽本纪》载,鸿门宴上,项羽不听范增劝告,放走刘邦。范增十分气愤,将刘邦送给自己的一双玉斗掷于地,用剑击碎而去。
③琼树枝:这里指女子洁丽的容颜。
嶂:似屏障的山峰。