译文
不论是离开还是留下,都会是对方梦中出现的(de)人。
仙府的石门,訇的一声从中间打开。
宗庙难献的樱桃已落尽——全都随着春天归去,无知的粉蝶儿还是寻乐双飞。杜宇转化的子规在小楼西面(mian)夜夜泣血鸣啼。倚着楼窗的玉钩罗幕了望,惆怅(chang)地看着幕烟低垂。
哪怕下得街道成了五大湖、
屈原名平,与楚国的王族同姓。他曾担任楚怀王的左徒。见闻广博,记忆力很强,通晓治理国家的道理,熟悉外交应对辞令。对内与怀王谋划商议国事,发号施令;对外接待宾客,应酬诸侯。怀王很信任他。
你行将驾驶着小船南下归去,不几天就可把自家柴门扣开。
不必像服琼浆一样成仙,此水已足以荡(dang)涤尘俗。
明天凌晨出发去大楼山,那里山峦起伏。
深知你祢衡却没能推荐,惭愧我空作一名献纳之臣。
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正(zheng)好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
人生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
怎么那样秾丽绚烂?如同唐棣花般美妍。为何喧闹不堪欠庄重?王姬出嫁车驾真壮观。
看那莪蒿长得高,却非莪蒿是散蒿。可怜我的爹与妈(ma),抚养(yang)我大太辛(xin)劳!看那莪蒿相依偎,却非莪蒿只是蔚。可怜我的爹与妈,抚养我大太劳累!汲水瓶儿空了底,装水坛子真羞耻。孤独活着没意思,不如早点就去死。没有亲爹何所靠?没有亲妈何所恃?出门行走心含悲,入门茫然不知止。爹爹呀你生下我,妈妈呀你喂养我。你们护我疼爱我,养我长大培育我,想我不愿离开我,出入家门怀抱我。想报爹妈大恩德,老天降祸难预测!南山高峻难逾越,飙风凄厉令人怯。大家没有不幸事,独我为何遭此劫?南山高峻难迈过,飙风凄厉人哆嗦。大家没有不幸事,不能终养独是我!
注释
①上片的“如何”:犹言“为何”。
⑥狭: 狭窄。
⑵楚天:古时长江中下游一带属楚国。故用以泛指南方的天空。
④凭寄:寄托。
(4)军:驻军。
⑼回流:船向上游行进时岸边倒流的水。