译文
桐城姚鼐记述。
荷花塘外的(de)那边,传来了声声轻雷。
有着驯良柔顺体质,鹿身风神如何响应?
秋天的夜里格外安静,空中没有云朵,听着时断时续的鸿雁声一直到天明。(秋天冷了)想给丈夫寄些(xie)衣服,问了消息才知道丈夫所在的居延城现在又军队正在转移(这衣物(wu)该寄到何处)。
当代不乐于饮酒,虚名有什么用呢?
灾民们受不了时才离乡背井。
祭(ji)祀用的玉忍耐世间(jian)之俗,而用于祭祀,但神会因此而降福人(ren)间的。
与其处处自我约束,等到迟暮之际再悲鸣哀叹。
孤独啊(a)流(liu)落在外没朋友,惆怅啊形影相依自我怜悯。
子规鸣叫悲啭,使人愁肠寸断。暮春三月,这鸟鸣花开的时节,游子正思念他的故乡三巴。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!你任善良以职位,凶暴奸臣心怏怏。面进谗言来诽谤,强横窃据朝廷上。诅咒贤臣害忠良,没完没了造祸殃。
乘着骏马畅快地奔驰啊,驾驭之道岂须马鞭粗重。
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
注释
固:本来
(64)萧:萧何(?——前193),沛(今江苏省沛县)人,辅助刘邦建立基业,论功第一,封酂侯。他曾因为请求上林苑(专供皇族畋猎的场所)向老百姓开放而遭囚禁。
①沾:润湿。
<11>“《书》”,即《尚书》。“协和万国”,语出《尚书·尧典》。《尧典》作“协和万邦”。“邦”改作“国”,避汉高祖刘邦讳。在《尧典》中这句话的意思是说尧使各个邦国之间关系和协。
打围:即打猎,相对于围场之说。
⑴胡沙:胡尘,指安禄山叛军。飞胡沙:指洛阳陷入安禄山叛军之手。
②石榴:石榴树。唐段成式《酉阳杂俎·木篇》:“石榴,一名丹若。梁大同中东州后堂石榴皆生双子。南诏石榴子大,皮薄如藤纸,味绝于洛中。”
⑷东郭履:形容处境窘迫。典出《史记·滑稽列传》。
⑽怳(huǎng),恍惚。遽遽(jù):惊动貌。