译文
当年金谷园二十四友,手把(ba)金杯听不够(gou)。
有人问我平生的(de)(de)功业在何方,那就是(shi)黄州、惠州和儋州。
白天在海上捕鱼虽然辛苦,但晚上归来,有青天明月、大海涛声伴送到家,真是开心惬意。
何况一个国家的政事啊,更是头绪纷繁错杂纠结。
离(li)宫别馆有修长的大幕,消闲解闷她们侍奉君王。
离去该怎样离去,留下又该怎样留下。是留下难离去也难,此时怎么(me)办。
秋霜早早地从北方来到这(zhe)里,北方的云也把秋色带过了汾河。
望一眼家乡的山水呵,
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲愁之至。
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
春天里,我们彼此相爱,却在这寒冷的秋季,催生出无数相思的落泪。回忆起携手并肩时的亲密,那份感伤,就象无数的细绳把我的心捆扎。笙歌劲舞的画舫,依然绕着河岸缓缓地移(yi)动,可是我的心里却是这样的冷落,水在流,云还是那样地飘,只不知道心上的人儿,你在何处。想着那些相恋的日子,如同一阵吹来的东风,可是那是多么微弱风呵,吹不进重叠的窗帘,只是让这一份相思深深地刻在我的眉间。我只能等待那个梅花的精灵,在夜阑人静的时候,在月淡星稀的时候,我对她说出自己心中的苦闷,让她传达我对你深深的思念。
有位客人从远方来到,送给我装有绢帛书信的鲤鱼形状的木盒。呼唤童仆打开木盒,其中有尺把长的用素帛写的信。
注释
⑼泣春风:在春风中哭泣,怕春天的消逝。
③豪英:出色的人物。这两句说:想从前在午桥桥头饮宴,在一起喝酒的都是英雄好汉。
38. 故:缘故。
⑦含恨含娇:带着怨恨和娇嗔。
(136)夫人——那些人,指阿谀逢迎的臣子。夫,彼。