译文
美艳的姑娘健壮修长,秀丽佳妙仪态万方。
挖开畦埂清水分灌田垄,绿柳丛中盛开几树红桃。
春去匆(cong)匆,山窗下的修竹实在(zai)幽雅,惹人怜爱;它依旧苍劲葱茏,等待着我的归来。
白得叫人心惊的月光,映照在水晶帘上(shang);我俩遥遥相隔,看不到你如云的秀发,嗅不到你似雾的浓香。想问候一声要不要多添件衣裳,却毫无办法;月挂西天,梧桐的树阴已经拉得很长。
真是苦啊生长在这驿站旁边,官府强迫我去拉驿站的行船。
晚霞从远处背阳的山头升起,阳光照耀着蜿蜒曲折的水流。
持着拂尘在南边的小路上走动,很开心地欣赏东面的门(men)窗。
暮春时节,眺望江面,风雨连天。篷蔽的茅屋里(li),烛灯明灭,悄无人言。连树林里的黄莺都停止了鸣叫,惟有杜鹃,在月夜里孤苦哀啼。
野泉侵路不知路在哪,
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
突然进来一位客人,她慌得顾不上穿鞋,只穿着袜子抽身就走,连头上的金钗也滑落下来。她含羞跑开,倚靠门回头看,又闻了一阵青梅的花香。
时光匆匆已经过了中年,艰难阻滞仍是一事无成。
绿色纯粹,盛春时节的绿色是染衣的天然好材料。浓烈春意触近柴扉。(湖面)水波荡漾,白鸥飞舞,眼前的景象让白鸥和"我"都忘却机心(与世无争)。看着南来北往的行人。只有"我"独自老去,(朋友离别)故人渐渐离去。夕阳西下,湖面晚霞遥送(我的)渔船回家,水中鳜(gui)鱼正肥(落花人独立之感)。
苏秦起先主张连横,劝秦惠王说:“大王您的国家,西面有巴、蜀、汉中的富饶,北面有胡貉和代马的物产,南面有巫山、黔中的屏障,东面有肴山、函谷关的坚固。耕田肥美,百姓富足,战车有万辆,武士有百万,在千里沃野上有多种出产,地势形胜而便利,这就是所谓的天府,天下显赫的大国啊。凭着大王的贤明,士民的众多,车骑的充足,兵法的教习,可以兼并诸侯,独吞天下,称帝而加以治理。希望大王能对此稍许留意一下,我请求来实现这件事。”
我将这些话告诉陈公后,下来为他写了这篇记。
注释
③冠盖:官僚们的官服车盖。雍容:华贵的样子。
⑶落晖:夕阳,夕照。晋陆机《拟东城一何高》诗:“三闾结飞辔,大耋嗟落晖。”
西楼:泛指欢宴之所。
⑤鸢:鹞鹰的俗称。
(15)公退:办完公事,退下休息。