译文
突然看到一个青发小道童,头发挽成双云(yun)鬟一样。
火(huo)山高高耸立在赤亭口,五月的火山上空火云厚。
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱小马驹。
那齐云、落星(xing)两楼,高是算高的了;井干、丽谯两楼,华丽也算是非常华丽了,可惜只是用来蓄养妓女,安顿歌儿舞女,那就不是风雅之士的所作所为了,我是不赞成的。
前行迷失我旧途,顺应自然或可通。既然醒悟应归去,当心鸟尽弃良弓。
古来青垂史名屡见不鲜,如今将军功名胜过古人。
等到把花移植到皇宫上林苑,王孙贵族才为没有买而遗恨(hen)。
平野上淡淡的烟雾,又送贵族公子而去。花儿仍在哭(ku)泣,黄莺寂然无语。芭蕉心缩卷不展,依依杨柳愁(chou)思千缕。今夜的雨,一定会化为那相思树,双目所过间,都成前尘故事。不知何时能再相会?饮下百倍桑落酒,高唱三叠阳关句,情还未了,渡口边的月已迷蒙了江水。
魂啊回来吧!
我像淮阳太守汲黯经常卧病,偶而喝杯酒解忧愁,客居异乡衣袖上结满清霜,只有与灯烛作伴。
如今碰上乱世都成幻梦,夕阳西下只见江水东流。
注释
8.闲袅:形容细长柔软的东西随风轻轻摆动,这里指香烟缭绕悠闲而缓慢上升的样子。
34几(jī):几乎,差点儿.
16.“余谪居”三句:苏轼《岐亭五首叙》:“元丰三年正月,余始谪黄州,至歧亭北二十五里,山上有白马青盖来迎者,则余故人陈恤季常也。为留五日,斌诗一篇而去。”谪,降职。
⑶无片瓦:没有一片瓦。
洛(luò)城:洛阳城。
“元嘉草草”句:元嘉是刘裕子刘义隆年号。草草:轻率。南朝宋(不是南宋)刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏主拓跋焘抓住机会,以骑兵集团南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。封狼居胥:公元前119年(汉武帝元狩四年)霍去病远征匈奴,歼敌七万余,封狼居胥山而还。狼居胥山,在今蒙古境内。词中用“元嘉北伐”失利事,以影射南宋“隆兴北伐”。
漫思茶:想随便去哪儿找点茶喝。漫,随意,一作“谩”。
⑹觉:察觉。
23 、踵:追随。兄公:旧时妻称夫之兄为“兄公”。
⑼忆妾深闺里:妾一作“昔”。