译文
生(xìng)非异也
在山巅之处,每天风和雨都在循环交替着。
“家族聚会人都到齐,食品丰富多种多样。
身体却随着秋季由北向(xiang)南飞回的大雁归来(lai)。
独自闲坐幽静竹林,时而弹琴时而长啸。
有位客人从远方来到,送给我装有绢(juan)帛书信的鲤鱼形状的木盒。呼唤童仆打开木盒,其中有尺把长的用素帛写的信。
青春年华一去不复返,人生顶点难以再次达到。
张将军往东击溃了胡军,胡军再也不敢在边境惹是(shi)生非。
他到处招集有本领的人,这一年年底募得了荆卿。
等到殷朝兴(xing)起又使他灭亡,他的罪过又是什么?
把活鲜的鲫鱼切成银丝煲脍,用碧水涧傍的香芹熬成香羹。这分明是在越中吃晚饭啊,哪里是在陕西的柁楼底下用餐呢?戎王子花远来万里,何年何月告别月支故土?异国绝域的珍贵花儿,如今在你的清水池塘四周滋生开放。
注释
(31)沥泣:洒泪哭泣。
隐逸者:指隐居的人。在封建社会里,有些人不愿意跟统治者同流合污,就隐居避世;
⑼落日无人松径冷,鬼火高低明灭:日落以后,松树林里没有人,只见鬼火时隐时现。松径,松林间的小路。明灭,忽隐忽现,时隐时现。
锦书:前秦苏惠曾织锦作《璇玑图诗》,寄其夫窦滔,计八百四十字,纵横反复,皆可诵读,文词凄婉。后人因称妻寄夫为锦字,或称锦书;亦泛为书信的美称。
⑷三十六陂(bēi):池塘名,在汴京附近。陂:池塘。江南扬州附近也有三十六陂,故诗中云“想见江南”。春水:一作“流水”。
翦翦:形容初春的寒风削面,尖刻刺骨。
清:清澈。