译文
在灿烂的阳光照耀下(xia),西湖水微波粼粼,波光艳丽,看起来很美;雨天时,在雨幕的笼罩下,西湖周围的群山迷迷茫茫,若有若无,也显(xian)得非常奇妙。
鱼在哪儿在水藻,肥肥大大头儿摆。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真自在。
红漆髹墙壁丹砂涂护版,还有黑玉一(yi)般的大屋粱。
我暂时离开这里但是还会回来,按约定的日期与朋友一起隐居。
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
黄昏的时候,我乘(cheng)一叶孤舟停靠在古旧的祠(ci)堂下,在满河的烟雨中凝望那渐生渐满的潮(chao)水。
粗看屏风画,不懂敢批评。
我们还没有举行拜(bai)祭祖先的大礼呀,叫人怎么好去把公婆拜见?
八九月这里天气正凉爽。酒徒诗人,高堂满座。
到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。
生活(huo)虽困顿,却也闲散自适,不可能知道此时竟辜负了随身的书剑,老于(yu)宦途风尘之中。
注释
16.萦纡(yíng yū):双声连绵字,缭绕的样子。这里比喻心绪不宁。
20.修:置办,整治。薄具:指菲薄的肴馔饮食,自谦的话。
(28)箕(jī)山之志:鄙弃利禄的高尚之志。箕山,相传为尧时许由、巢父隐居之地,后常用以代指隐逸的人或地方。
⑼蓑(suō):一种简陋的防雨用具,用草或棕制成。
犹(yóu):仍旧,还。
⑤输力:尽力。
(53)暧曃:昏暗不明。曭莽:幽暗迷濛。
⑹昆仑山:指今甘肃酒泉南的祁连山主峰。
⑤寔:“实”的异体字。是,此。或谓即“是”。