译文
大雁啊,潇湘下游,水碧沙明,风景秀丽,食物丰美,你为什么随便离开这么好的地方,回到北方来呢?大雁回答:潇湘一带风景秀丽,食物丰美,本来是可以常住下去的。可是,湘灵在月夜鼓瑟,从那二十五弦上弹出的音调,实在太凄清、太哀怨了(liao)!我的感情,简直承受不住,只好飞回北方。
只说生活困苦,求人收他做奴伢!
自从分别以后,她捎来书信中所说的种种,还有临别时为我刺绣、缝纫的针线(xian)(xian)活,都令我思念不已。她来到我的梦中,就像是传奇故事中的倩娘,魂魄离了躯体,暗地里跟随着情郎远行。我西望淮南,在一片洁白明亮的月光下,千山是那么的清冷。想必她的魂魄,也像西斜的月亮,在冥冥之中独自归去。也没有个人照管。
一曲终了,我的情绪沉醉曲种久久不能自拔,让我理解了白居易当年浔阳江上那份自伤沦落,却逢知己的激动心情
刚抽出的花芽如玉簪,
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
清风时时摇着它的枝条,潇洒终日是多么惬意。
倘若龙城的飞将卫青如今还在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。
一觉醒(xing)来时,一缕寒风透过窗棂吹进房中,把孤灯吹熄。酒醒后的凄凉本已难耐,又听见屋外台阶上的落雨点点滴滴。可叹我迁延漂泊,孑然一身,沦落天涯。如今想起来,真是辜负了佳人的一片真情,多少(shao)山盟海誓竟成空言,又怎能忍心把从前的两情欢愉,陡然间变成眼下这孤独忧戚。
有洞庭湖边产的橘子作为水果,细切的鱼脍味美鲜嫩。
不是说江南的春天不好,而是身心一年年衰老,我的兴致也减少了。
临别殷勤托方士,寄语君王表情思,语中誓言只有君王与我知。
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
注释
⑵拟:打算。托良媒:拜托好的媒人。益:更加。
(49)尊:同“樽”,酒器。
东京:汉代以洛阳为东京,宋代以汴州(今开封市)为东京,辽时改南京(今辽阳)为东京。此处不必实指,元曲往往混用历史地名故实。总之这几句的意思是说自己行走的都是名胜之地。
39.陋:鄙视,轻视。
⑸五陵:长安城外汉代的五个皇帝的陵墓。
⑺堪:可。