译文
峨眉山下行人稀少,旌旗无色,日月无光。
大门镂花涂上红色,刻着方格图案相连紧。
嘻笑着藏入荷花丛,假装怕羞不出来。东阳那儿有(you)个白(bai)皙如玉的(de)女孩,会稽这儿有个划木船的情郎。
六月的火焰山更是灼热,赤亭道口怕要行人断绝。
荷叶接天望不尽一片碧绿,阳光下荷花分外艳丽鲜红。
有兄弟却都分散了,没有家无法探问生死。
住在空房中,秋夜(ye)那样(yang)漫长(chang),长夜无睡意,天又不肯亮。一盏残灯,光线昏昏沉沉,照着背影,投映在墙壁上;只听到夜雨萧萧,敲打着门窗;春日的白天是那样慢,那样慢啊,独自坐着看天,天又黑得那样晚。宫里的黄莺儿百啭千啼,本该让人感到欣喜,我却满怀愁(chou)绪,厌烦去听;梁上的燕子成双成对,同飞同栖,是多么地让人羡慕,但我老了,再也引不起丝毫的嫉妒。黄莺归去了,燕子飞走了,宫中长年冷清寂寥。就这样送春,迎秋,已记不得过了多少年。只知对着深宫,望着天上月,看它东边出来,西边落下,已经四五百回圆缺。
箭靶已树起目标鲜明,大幅的布侯也挂定。
北窗之下葵茂盛,禾穗饱满在南畴。
让我只急得白发长满了头颅。
万古都有这景象。
翡翠珠宝镶嵌被褥,灿烂生辉艳丽动人。
小巧阑干边
注释
⑶柳营:细柳营,西汉周亚夫屯兵之地,这里比喻诸葛亮的军营。汉宫:指西汉长安宫殿。营:一本作“宫”。
7.同:统一。
留晓梦:还留恋和陶醉在拂晓时分做的好梦中。
18 亟:数,频繁。
风襟:衣襟。宋玉《风赋》:“有风飒然而至,王乃披襟而当之。”
⑸宝云山:在西湖北面,有宝云寺。
62、逆:逆料,想到将来。
⑤汪伦:李白的朋友。李白游泾(jīng)县(在今安徽省)桃花潭时,附近贾村的汪伦经常用自己酿的美酒款待李白,两人便由此结下深厚的友谊。历代出版的《李白集》、《唐诗三百首》、《全唐诗》注解,都认定汪伦是李白游历泾县时遇到的一个普通村民,这个观点一直延续至今,今人安徽学者汪光泽和李子龙先后研读了泾县《汪氏宗谱》、《汪渐公谱》、《汪氏续修支谱》,确知“汪伦又名凤林,为唐时知名士”,与李白、王维等人关系很好,经常以诗文往来赠答。开元天宝年间,汪伦为泾县令,李白“往候之,款洽不忍别”(详见《李白学刊》第二辑李子龙《关于汪伦其人》)。按此诗或为汪伦已闲居桃花潭时,李白来访所作。李白于公元754年(天宝十三载)自广陵、金陵至宣城,则此诗当不早于此前。