译文
陈侯的立身处世襟怀坦荡,虬须虎眉前额宽仪表堂堂。
翡翠蒸(zheng)锅端出香喷(pen)的紫驼峰,水晶圆盘送来肥美的白鱼鲜。
先后读熟万卷书籍,写起文章,下笔敏捷好像有神。
清澈的溪水多次(ci)淋湿了溪里的芙蓉,吹过水草的秋风泛过了词人所(suo)坐的小船。水中倒影空灵明净,水汽凝成了露珠,词人静静地随着溪水沉思。仿佛银河近在咫尺。遥想琼楼玉宇,天上人间,不知道今夕是何夕。
雁门郡东接古代燕国,郡内高山峻岭遍布,有些胡人的家就住在边境附近。
羞于学原宪,居住荒僻蓬蒿的地方。
阴阳混合之气吹着绿色的田野(ye),梅雨洒在稻田里。新流加旧涧,夜雾值得早上的烟。
先皇帝在延和殿召见,你慷慨激昂,纵横议论,得到了皇上的激赏。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
徐峤之父子的书法也极其清秀,锋芒不露笔势却苍劲雄浑。
城头上画角之声响起,匣中的宝刀日夜在鸣叫。
(你说)不要首先嫌布料的材质太薄弱,稍微有些经纬稀疏的帛才是最宜人的。曾经领略过苍茫的大海,就觉得别处的水相形见绌;曾经领略过巫山的云霭,就觉得别处的云黯然失色。
注释
⑤望中赊(shē):回望来路遥远漫长。赊,遥远。
中庭:屋前的院子。
⑺烟树:烟雾笼罩的树木。历历:清楚可数。烟树历历:唐崔颢《黄鹤楼》诗:“晴川历历汉阳树。”
⑻义往:指女大出嫁,理应前往夫家。
⒅“他年”二句:刘禹锡《洛中寺北楼见贺监草书题诗》有“高楼贺监昔曾登,壁上笔踪尤虎腾”句,并说“恨不同时便伏膺”。此用其意。刘郎,指唐诗人刘禹锡,他所作两首玄都观诗均自称刘郎。贺监,唐诗人贺知章曾任秘书监,也称贺监。服膺,牢记胸中,衷心信服。《中庸》:“得一善,则拳拳服膺而弗失之矣。”
⑶烬(jìn):灯芯烧尽成灰。
[40]瓌:同“瑰”,奇妙。艳逸:艳丽飘逸。
⑷当风:正对着风。
梅英:梅花。