译文
夜深了我(wo)孤独难眠,便又披衣起床拿起了桐琴。
她和我谈论好久,关于剑舞的来由,我忆昔抚今,更增添无限惋惜哀伤。
自古以来,从来如此。人不是元气,怎能与太阳一样地天长地久呢?
妻子一人孤独凄清的盏着红蜡,盖着青菱被,任那水沉香的香气沉晕。但此时自己身在(zai)远方,停宿黄茅野店,耳畔是西风(feng)猎猎,感到凄迟伤感。
三尺宝剑名龙泉,藏在匣里无人见(jian)。
中秋(qiu)节这天天空澄碧、万里无云,人们都在正看从海上冉冉升起的月亮。
夜里吹来暖暖南风,地里小麦盖垄熟黄。
我命令云师把云车驾起,我去寻找宓妃住在何(he)处。
英明的王子秉受朝廷的谋划,执掌兵权靖清南边。
平生的抱负全(quan)部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
偶尔听到窗外松树上拍打翅膀扑扑鹿鹿的声音,知道沙鸥在夜宿,十分惊喜。小孩子声音小一些,别惊动了鸥鸟。
回环缭绕吞没了铁关树,蒸腾弥漫半掩了交河戍。
如今我故地重游,访问她原来的邻里和同时歌舞的姐妹,只有从前的秋娘,她的声价依然如故。我如今再吟词作赋,还清楚地记得她对我的爱慕。可惜伊人不见,还有谁伴我在花园纵情畅饮,到城东漫步?欢情旧事都已随着天边飞逝的
其一
喇叭锁呐呜呜哇哇,曲儿小来腔儿大。官船来往乱如麻,全凭你来抬声价。
注释
①乙卯:指1195年,宋宁宗庆元元年,作者71岁,在家乡绍兴隐居。重五:因是五月五日,故曰“重五”,即端午节。因这天古人以兰草汤沐浴,又称“浴兰节”。又因这天少女须佩灵符,替榴花,还称“女儿节”
⑷延,招呼,邀请。
28.勿虑:不要再担心它。
20.荪壁:用荪草饰壁。荪(sūn):一种香草。紫:紫贝。坛:中庭。
④长剑句:宋玉《大言赋》:“长剑梗邰伲葩倚天外。”以上二句是用弓挂扶桑,剑倚天外来衬托此篇所写的“雄杰士”的形象高大。
⑷磴:石级。盘:曲折。
④仙桃:传说西王母曾以仙桃赠汉武帝,称此桃三千年才结果实。
12.养怡:指调养身心,保持身心健康。怡,愉快、和乐。
长门:指宋帝宫阙。
①游丝:漂浮在空中的蛛丝。冉冉:柔软下垂的样子。如曹植《美女篇》:“柔条纷冉冉,落叶何翩翩。”