译文
可怜夜夜脉脉含离情。
轻快(kuai)地摇桨向着洛阳归去,晓钟残音还远绕广陵树木。
怀王的长子顷襄王即位,任用他的弟弟子兰为令尹。楚国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝(chao)廷(ting)。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
我很想登临此山,借以保有我的闲逸之致。观览奇异遍及各个名山,所见却都不能与这座山匹敌。
皎洁得如镜(jing)飞升照临宫阙,绿烟散尽发出清冷的光辉。
精疲力竭(jie)不觉酷热,只是珍惜夏日天长。
蜀国有很多仙山,但都难以与绵邈的峨眉相匹敌。
轻幽的芳香朗绕在弯曲的池岸,圆实(shi)的花叶覆盖着美丽的水池。
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
草木散发香气源于天性,怎么会求观赏者攀折呢!
墓地上远远近近的松树楸树,掩蔽着历代无数官吏的坟冢;高高矮矮的绿色庄稼,长满了六朝残败的宫廷。
飞转的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
天色将晚,行人急忙争渡,桨声幽轧轧,船儿满中流。江南江北同望波浪江烟,入夜行人还对歌在江边。
注释
154、意:意见。
(8)斯须:一会儿。
(9)美人赋:作者自注为“天宝末,有密采艳色者,当时号花鸟使,吕向献《美人赋》以讽之。”
(23)调人:周代官名。
(12)更虑之:再想想别的办法。更,改变。
(31)度(duó)德量力:衡量(自己的)德行(能否服人)估计(自己的)力量(能否胜人)。
⑸功名:功业和名声。
②绿蚁:指浮在新酿的没有过滤的米酒上的绿色泡沫。醅(pēi):酿造。