译文
一个巴地小女孩骑着牛儿,唱着竹枝词,沿着处处盛开着荷花、铺展菱叶的(de)江岸,慢悠悠地回家。
想到远方去又无处安居,只好四处游荡流浪逍遥。
驾驭云气入空中,横来直去如(ru)闪电,升天入地遍寻天堂地府,都毫无结果。
我(wo)家的高楼就连着皇家的花园,我丈夫拿着长戟在皇宫里值班。
现在我才回想起江南(nan)的好处来,当时年少风流,春衫飘举,风度翩(pian)翩。我骑着大马,斜靠小桥,满楼的女子都被我的英姿所倾倒。
驾驭云气入空中,横来直去如闪电,升天入地遍寻天堂地府,都毫无结果。
偶失足落入了仕途(tu)罗网,转眼间离田园已十余年。
举杯饮酒来宽慰自己,歌唱<行路难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
我情意殷勤折柳相赠,你须记取这是向南之枝呀。
因此我才了解酒中圣贤,酒酣心自开朗。
鞍马生涯如浮云,送我送在骠骑亭。
奸臣杨国忠终于被诛杀,同恶的人随着就被扫荡、瓦解、离析。
不须纵酒欣赏那哀怨曲《丁都护》,要知道世上的英雄本来无定主。
注释
④ 杵(chǔ):春米、捣衣用的棒槌。此用作动词,指捣衣。
16、章:通“彰”,彰明,发扬。
18.交错纠纷:形容山岭交错重叠,杂乱无序。
⑶“老夫”两句:年老的玉工们为饥寒所迫,不断到蓝溪水中翻搅寻玉,搞得溪水没有清白的时候,龙都烦恼了。蓝田县在陕西省长安附近,产玉,世称蓝田玉。《太平寰宇记》:“蓝田山在蓝田县南三十里,一名玉山,一名车覆车山,灞水之源出于此。”蓝溪水中出产一种名贵的碧玉,叫蓝田碧。
不度:不合法度。
织成:名贵的丝织品。