译文
啊,男子汉看重的是救济天下,怎么能仅仅照顾自身!
四邻还剩些什么人呢?只有一两个老寡妇。宿鸟总是留恋着本枝,我也同样依恋故土,哪能辞乡而去,且在此地栖宿。
总有奸臣当道犹如浮云遮日,长安望不见心中郁闷长怀愁。
可惜却像城墙树上的乌鸦孤独的鸣叫。
(楚国大夫)王孙圉在晋国访问,(晋国国王)定公设宴招待他,(晋国大夫)赵简子(佩带着能发出)鸣响的玉来和他相见,问王孙圉说:“楚国的白(bai)珩还在吗?”(王孙圉)回答说:“在。”简子说:“它是宝啊,价值多少啊?”(王孙圉)说:“没(将它)当成宝。楚国所当成宝的,叫观射父,他能发表(上乘的)训导和外交辞令,来和各诸侯国打交道,使我国国君不会有什么话柄。还有左史倚相,能够说出(先王)的训导和典章(zhang),陈述各种事物,朝夕将成败的经验和教训告诉国君,使国君不忘记先王的基业;还能上下取悦鬼神,顺应了解它们的好恶,使神不会对楚国有怨怼。还有叫做云连徒洲的多草之湖,金属、木材、箭竹、箭杆所生产的地方啊,龟甲、珍珠、兽角、象牙、兽皮、犀牛皮、羽毛、牦牛尾,用于军备,来防备未料的患难(nan);也用来供应钱财布匹,以馈赠给各诸侯们享用。如果各诸侯对礼品感到满意,再加之贤相们的训导和外交辞令;有患难的防备,皇(huang)天神灵相辅佑,我国君王能够免于各诸侯国之罪责,国民也得到了保(bao)障。这才是楚国的宝贝。如果说到白珩,这只是先王的玩物,哪称得上是宝啊?”
关西老将惯于辛苦征战,年已老大仍然转战不休!
商汤夏禹态度严肃恭敬,正确讲究道理还有文王。
天空阴沉沉的,岸边的青草已被严霜打得萎蔫枯凋。晨雾弥漫,隐没了城墙上的雉堞。南街上涂足油脂的车子等待出发,东门外的别宴也已经停歇。垂柳拂面,那柔嫩的枝条像是可以采下来编结。美(mei)人儿以手掩面,拭去离别的泪水,又伸出玉手把柳枝儿折。想那汉水边的鸿雁,你究竟去了什么地方?离去那么长时日,音信杳无,可曾知有人把你挂牵?
四角伸展挡住白日,七层紧紧连着苍穹。
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
积雪茫茫的山峦,在黄昏中变得更加苍茫;夕阳伴着云烟,让树林变得更加昏暗。
有易女子丰腴细润,如何保养如此体态?
头上插着雀形的金钗,腰上佩戴着翠绿色的玉石。
这些怪物都喜欢吃人,回来吧!
曲调中听起来会伤心地想到南朝陈后主,在春殿中酒至半酣时看着细腰女在跳舞。
趁琼枝上花朵还未凋零,把能受馈赠的美女找寻。
先帝园陵本来有神灵保佑,保护陵墓、祭礼全部执行不能缺失。
注释
②道左:道路左边,古人以东为左。
③蓬门:用蓬草编成的门户,以示房子的简陋。
5.婉娩(wǎn wǎn):亦作“婉晚”。迟暮。
[30]月明星稀,乌鹊南飞:所引是曹操《短歌行》中的诗句。
[55]攘:此指挽袖伸出。神浒:为神所游之水边地。浒,水边泽畔。