译文
飘流生涯中的烟雾水浓,看多了就觉得习以为常,这(zhe)(zhe)好比烟波钓徒驾着小舟飘荡。
大雁啊,潇湘下游,水碧沙明,风景秀丽,食物丰美,你为什么随便离开(kai)这么好的地方,回到北方来呢?大雁回答:潇湘一带风景秀丽,食物丰美,本来是可以常住下去的。可是,湘灵在月夜鼓瑟,从那二十五弦上弹出的音调,实在太凄清、太哀怨了!我的感情,简直承受不住,只好飞回北方。
一直没有遇上圣明的君主,没作上官,过着隐居的生活,谁肯信服呢?而今才显现了名声和踪迹:画工将我画在风筝上,那么我正好借着风力,乘风直上。
两处美好的春光,在同一天消尽;此时,家里人思念着出门在外的亲人,出门在外的人一样也思念着家中的亲人。
当时豪奢的梁园宫阙早已不复存在,当时风流倜傥的枚乘、司马相如哪去了?
士卒劳役是多么劳苦艰(jian)辛,在潼关要道筑城。
通往长洲的香径已经长满了荆棘,当年吴王射猎的地方到处是荒丘蔓(man)草。当年奢云艳雨,纸醉金迷的吴宫如今已不再繁华,只有阵阵悲风在这废墟故址徘徊。吴王夫差在位期间所采取的一切倒行(xing)逆施的举措都足以使国家灭亡,这和西施并无关系,后宫佳丽如云,一个西施又怎么能取代所有的后宫佳丽呢?
春风从未到过那里,朝廷的使者去得也很(hen)稀少。
抓住缰绳放下马鞭啊,百无聊赖暂且缓缓行走。
这真是个雄伟而高大的建筑,两边的高台好似漂浮在太空。
北风怎么刮得这么猛烈呀,
快快返回故里。”
离开家乡后客宿在并州这个地方已经有十年,我回归的心日日夜夜在思念着故乡咸阳。
往日的繁华已经消逝,人物也不似当年,四望习池已变得一派荒凉,人迹稀少。
注释
庶乎:也许。过:责备。
(18)易地:彼此交换地位。
2 闻已:听罢。
5 、自裁:自杀。
(6)遥寄:远寄。海西头:指扬州。隋炀帝《泛龙舟歌》:“借问扬州在何处,淮南江北海西头。”因古扬州幅员辽阔,东临大海,故称。
2、寒蛩(qióng):秋天的蟋蟀。
10.弗:不。
⑾翠眉:古时女子用螺黛(一种青黑色矿物颜料)画的眉。
①何事:为什么。