译文
当年有(you)位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
那(na)儿有很多东西把人伤。
有远大抱负的人士到了晚年,奋发思进的雄心不会止息。
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望(wang)着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
北来的鸿雁预示着岁暮时节到来了,妻子的来信勾起了归家之念,梦里回家神情恍惚难分真假。
荆轲等待着一个人,想同他一起去。那个人住得很远,没有来,因而停下等候他。
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回家。
含有醉意的吴地方言,听起来温柔又美好,那满头白发的老人是谁家的呀?
回来一看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未央宫中垂柳未改。
黄绢白素来相比,我的新人不如你。”
烟水浩渺的西湖波光荡漾,在百顷微风飘拂的水潭上(shang),十里水面飘溢荷香。雨也适宜晴也适宜,更像西施那样无论淡抹浓妆都艳丽无双。一只只画船尾尾相接,欢声笑语,笙歌弹唱,没有那一天不沸沸扬扬。春暖时节百花芬芳,庄稼丰(feng)收四季安康。真是上有天堂下有苏杭。
姑且跟随田间老汉细细攀谈,
我本是像那个接舆楚狂人,
此时余姚家里的厅堂上灯(deng)火通明兄第们都来了,父母也一定思念我独自一人在遥远的地方。去年的今天还(huan)住在京城,元宵节的铜鼓声隐约如滚地的雷响。
回想往昔,奢华淫逸的生活无休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
注释
(6)因:于是,就。
①山冥:的水气很重,山色昏暗。
③ 隮 [jī](音“积”):一说升云,一说虹。崇朝[zhāo]:终朝,整个早晨,指从日出到吃早餐的时候。
⑼闲:悠闲;看:观察,观看。
61、灵景:周灵王、周景王。
⑴哑哑:形容乌鸦的叫声。哑,音。
(14)学者:求学的人。
⑵天山:即祁连山。在今甘肃、新疆之间,连绵数干里。因汉时匈奴称”天“为”祁连“,所以祁连山也叫做天山。