译文
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
天色将晚,行人急忙争渡,桨声幽(you)轧轧,船儿满中流(liu)。江南江北同望波浪江烟,入夜行人还对歌在江边。
我所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻(zu)止我到不了(liao)桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
交情应像山溪渡恒久不变,
后宫中妃嫔不下三千人,却只有她独享皇帝的恩宠。
天上升起一轮明月,
还不如喝点好酒,穿些好衣服,只图眼前快活吧!
典当桑园、出卖田地来缴纳官府规定的租税,明年的衣食将怎么办?
他们猜疑别人宽恕自己,他们勾心斗角相互妒忌。
遇到高兴的事就应当作乐,有酒就要邀请近邻共饮。
缅怀曾经骑黄鹤来泰山的神仙,可现在那(na)里去寻找他们的踪影?
做官啊,立功建勋啊,这些都是少年时的梦想;如今又老又病,再也没有一分利欲名心。
我又回答:“天下没有不归附他的。大王您知道禾苗生长的情况吗?当七八月间一发生干旱,禾苗就要枯槁了。一旦天上乌云密布,下起大雨,那么禾苗就长得茂盛了。像这样的话,谁能阻止它呢?而现在天下国君,没有一个不嗜好杀(sha)人。如果有一个不喜欢杀人的(国君),那么普天下的老百姓都会伸长脖子仰望着他了。如果像这样,老百姓就归附他,就像水往低处流一样,这哗啦啦的汹涌势头,谁又能够阻挡得了呢?”
我又一次送走知心的好友,茂密的青草代表我的深情。
注释
⑵寄迹:寄托踪迹,即暂时居住。
青未了:指郁郁苍苍的山色无边无际,浩茫浑涵,难以尽言。青:指苍翠、翠绿的美好山色。未了:不尽,不断。
②烟蓑:捕鱼人。烟雨迷茫中身披蓑衣,指渔父。
(14)恬:心神安适。
10.兵革不休以有诸侯:
⑷纵使:纵然,即使。
(8)斯须:一会儿。