译文
辛苦的日子多欢乐的时候少,在船上睡在沙上行像只海鸟。
你难道看不(bu)见那黄河之水从(cong)天上奔腾而来,波涛翻滚直奔东海,从不再往回流。
今天(我)将要告别陛下远行了,面对这(zhe)份奏表禁不住热泪纵横,也不知说了些什么。
折下若木枝来挡住太阳,我可以暂且从容地徜徉。
正承百忧千虑而来,身当乱世,作客他乡,今年此时,已是相思不见,明年又在何处(chu),难以预料。
伊水洛水一带很快就可以收回,长安不必费力就可以攻拔,就可以收复。
我用树木的根编结茝草,再把薜荔花蕊穿在一起。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
叫前面的望舒作为先驱,让后面的飞廉紧紧跟上。
友人远离,早已没有弄弦吹箫的兴致了,只有见到美酒,眼中才流露出喜色。
结党营私的人苟安享乐,他们的前途黑暗而险(xian)阻。
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二(er)十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
想在这萤萤孤灯(deng)下细诉相思,新人如玉好,旧人无奈向谁边?早知道这世间美丽的东西都不长久,都难长留,明镜空在,何处得照玉颜,恰似花儿飘落,只余空枝残干,显我孤清。
注释
腐刑:即宫刑。见注19。
⑴《幸蜀西至剑门》李隆基 古诗:幸蜀:驾临四川。剑门,古县名,今四川省剑阁东北,因剑门山而得名。此诗是唐玄宗李隆基在安史之乱时长安收复后从四川回京时,行至剑门时所写。
四面歌残终破楚:列强逼近,中国前途危殆。此处用《史记·项羽本纪》“夜闻汉军四面皆楚歌,项王乃大惊”故事。
⑴贞元十四年:即公元798年,贞元为唐德宗年号。
弑:古时子杀父,臣杀君为弑
[22]难致:难以得到。