译文
一路欣赏景色,结果到了(liao)巴陵还没有写出来诗。
一剑挥去,劈开浮云,发誓要扫清幽燕。
想到远方去又无处安居,只(zhi)好四处游荡流浪逍遥。
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
难道说我没衣(yi)服穿?我的衣服有六件。但都不如你亲手做的,既舒适又温暖。
天边飘来的五彩云霞,把她带进天下最好的深宫闺房。
屈原死了以后,楚国有宋玉、唐勒、景差等人,都爱好文学,而以善作赋被人称赞。但他们都效法屈原辞(ci)令委婉含蓄的一面,始终不敢直言进谏。在这以后,楚国一天天削弱,几十年后,终于被秦国灭掉。自从屈原自沉汨罗江后一百多年,汉代(dai)有个贾谊,担任长沙王的太傅。路过湘水时,写了文章来凭吊屈原。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
那深沉哀怨的曲调,连坚硬的金石都为之感动、悲伤;那清亮高亢的乐音,穿透力是那样强劲,一直飞向那高远无垠的地方。
杨柳丝丝风中摆弄轻柔,烟缕迷漾织进万千春愁。海棠尚未经细雨湿润,梨花却已盛开似雪,真可惜春天已过去一半。
堂堂大元朝,贪官污吏当权。河水泛滥成灾,新钞大量印造,货币迅速贬值,民不聊生,引起了红巾军千万人起义。苛捐杂税繁杂苛刻,刑法太重,百姓怨声载道。都到了人吃人的地步,钱换钱,什么时候见过这种情(qing)形?奸人做了官,做官的又都是贪官污吏,贤明的人得不到重用。悲哀啊真是可怜!
刚刚雨过天晴,山村的庭院里哪里会染上世俗尘杂呢。
焦(jiao)遂五杯酒下肚,才得精神振奋。在酒席上高谈阔论,常常语惊四座。
沅水芷草绿啊澧水兰花香,思念湘夫人啊却不敢明讲。
不是脚下没有浮云翻滚的喧闹,只是兰花不愿去理睬它们,不知道它们什么时候来到,更不会在它们离去时去挽留。
注释
107.忳(tun2屯):郁闷。惛(hun1昏)惛:心中昏昏沉沉。约:约束,束缚。
52、定鼎:定都。
41.睨(nì):斜视。
凌:登上。凌绝顶,即登上最高峰。
①徐夫人:古代铸剑名家,姓徐名夫人。