译文
刘邦采用了陈平的计策,离间疏(shu)远楚国君臣。项(xiang)羽怀疑范增和汉国私下勾结,渐渐剥夺他的权力。范增大怒,说:“天下大事已经大致确定(ding)了,君王自己处理吧。希望能让我告老还乡。”回乡时,还没到彭城,就因背上痈疽发作而死。苏子(zi)说,范增离去是好事,若不离去,项羽一定会杀他。只遗憾他没有早早离开而已。既如此,那么(me)范增应当在(zai)什么时候离开呢?当初范增劝项羽杀沛公,项羽不听;终因此而失去天下;应当在此时离去吗?回答说,不。范增想要杀死沛公,是做臣子的职责。项羽不杀刘邦,还显得有君王的度量。范增怎能在此时离去呢?《易经》说:“知道选择恰当时机,那不是很神明吗?”《诗经》说:“观察那气象,若要下雪,水气必定先聚集成霰。”范增离去,应当在项羽杀卿子冠军的时候。
灾民们受不了时才离乡背井。
天色阴沉,月亮隐在海天的那边。
他们灵光闪闪显示神灵,巫咸又告诉我不少佳话。
回乡的日期在何时,我惆怅不已泪落如雪珠。
又在赶制冬天御寒的衣服了,白帝城上捣制寒衣的砧声一阵紧似一阵。看来又一年过去了,我对故乡的思念也愈加凝重,愈加深沉。
于是二十四日乘船往吴门去,走了几十里水路,虞山好像还在船篷上面蜿蜒曲折,望去清清楚楚,使人想要掉转船头再去游玩。
想此刻空山中正掉落松子,幽居的友人一定还未安眠。
夜里寒冷衣服湿我披上短蓑,胸磨破脚冻裂不忍痛又奈何!
有锁纽的金蟾香炉,香烟缭绕飘逸,
列国诸侯的淑美女子,人数众多真不同凡响。
好似龙吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐响秋天百泉汇。
回到家进门惆怅悲愁。
不知婆婆什么口味,做好先让小姑品尝。
注释
洞庭波起:化用屈原《湘夫人》:“袅袅兮秋风,洞庭波兮木叶下”句描写落叶。
③泛(fěng)驾:把车子弄翻,指不受驾驭。
⑽沙头:沙岸上。风色:风向。
[6]扬声:扬名。垂:同“陲”,边境。
烟霏:烟气浓重。霏,散扬。
285. 选兵:经过挑选的精兵。