译文
只有玄武湖上的明月,在波浪上空注视着曾经繁华的江洲。魏晋六代,兴衰迭起,我且痛饮三杯,为金陵高歌一曲。
森冷翠绿的磷火,殷勤相随,闪着光彩。
我喜欢雪花不在于其轻盈的形(xing)态,更在于其在寒(han)处生长。雪花,虽与牡丹、海棠等人间富贵花不同,而是另具高洁品性。谢道韫是咏雪的著名才女,在她死后已无人怜惜雪花了,只落得漂泊(bo)天涯,在寒冷的月光和悲笳声中任西风吹向无际的大漠。
苏武归汉后只被拜为典属国,节上旄头徒然落尽北海西头。
伟大辉煌的太宗奠定了强盛的基业,他所创立(li)建树的功绩,实在恢宏发达。
一起去游玩的人有吴武陵、龚古、我的弟弟宗玄。跟着同去的有姓崔的两个年轻人。一个叫做恕己,一个叫做奉壹。
四匹青骊驾起一乘车,千乘猎车并驾前行(xing)。
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
皖公山,我已经对你倾(qing)心(xin),但是,还不是流我在这里的时候。我们签个约定:
高高的柳树长满了翠绿的新叶,轻柔的柳枝垂下来,就像万条轻轻飘动的绿色丝带。
北风吹卷着白云使之翻滚涌动,我要渡过汾河到万里以外的地方去。
不能在流传千年的史册上留名,我感到羞耻;但一颗丹心始终想消灭胡虏(lu),报效天子。
注释
颇:很。
燕赵多佳人二句:“燕赵”,犹言美人。“如玉”,形容肤色洁白。
②深井:庭中天井。
⒅上道:上路回京。
坐:犯罪
(15)天将以夫子为木铎:语出《论语·八佾》。木铎,木舌的铃。古代发布政策教令时,先摇木铎以引起人们注意。后遂以木铎比喻宣扬教化的人。
所溺:沉溺迷恋的人或事物。
②降(xiáng),服输。
衽——衣襟、长袍。