译文
渐离击筑筑声慷慨悲壮(zhuang),宋意唱歌歌声响遏行云。
河边芦苇密又繁,清晨露水未曾干。 意中之人在何处?就在河岸(an)那一边。
当时豪奢的(de)梁园宫阙早已不复存在,当时风流倜傥的枚乘、司马相如哪去了?
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱她的马。
我想晋朝是用孝道来治理天下的,凡是年老而德高的旧臣,尚且还受到怜悯养育,况且我孤单凄苦的程度更为严重呢。况且我年轻的时候曾经做过蜀汉的官,担任过郎官职务,本来就希望做官显达,并不顾惜名声节操。现在我是一个低贱的亡国俘虏,十分卑微浅陋,受到过分提拔,恩宠优厚,怎敢犹豫不决而有非分的企求呢?只是因为祖母(mu)刘氏寿命即将终了,气息微弱,生命垂危,早上(shang)不能想到晚上怎样。我如果没有祖母,无法达到今天的地位;祖母如果没有我的照料,也无法度过她的余生。祖孙二人,互相依靠而维持生命,因此我不能废止侍养祖母而远离。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
在大半广阔的南方之地祀岳时,迅速吸取天地灵气。
西湖风光好,荷花开后清香缭绕,划船载(zai)着酒宴来赏玩,用不着旌旗仪仗,自有红花为幢绿叶为盖随船而来。
生(xìng)非异也
南朝遗留下的四百八十多座古寺,无数的楼台全笼罩在风烟云雨中。
鸱鸟在枯桑上鸣叫,野鼠乱拱洞穴。
前面的道路啊又远又长,我将上上下下追求理想。
白浪一望无边,与海相连,岸边的沙子也是一望无际。日
注释
⑤ 辩:通“辨”。
③ 琼壶敲尽缺:传晋王敦酒后常咏曹操“老骥伏枥”诗,并用如意击唾壶为节拍,壶口尽缺(见《世说新语·豪爽》)。
青青:黑沉沉的。
③“鸳鸯”二句:追忆当初书写鸳鸯二字的情景。
④熊少府:虞集好友,生平不详。
赵卿:不详何人。