译文
桂布多么结实,吴绵多么松厚,做一件袍子穿,身上有余温。
新茬的竹笋早已成熟,木笔花(hua)却刚刚开始绽放。
前前后后我奔走照料啊,希望君王(wang)赶上先王脚步。
睡梦中柔声细语吐字不清,
站在这里好似还能听到诸葛亮作辞别后主的声音,可他壮志未酬,病死军中,再也无法功成身退,回到故地南阳了啊。
使往昔葱(cong)绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
卷起珍珠做的帘子,挂上帘钩,在高楼上远望的我和从前一样,愁绪依然深(shen)锁。风里的落花那么憔悴,谁是它的主人呢?这使我越想越加茫然。
砍柴之人对我言道:“皆已故去并无存余。”
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱她的马。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
小巧阑干边
黄河两岸一派萧条(tiao)只见乱跑的狐兔,试问当年、祖逖离开这里后,还有人来过否?多少在建业新亭洒泪的士大夫,谁真正(zheng)想到过中原那一大块国土?算起来恢复大业必须由适当的人来做。应该笑象我等书生心里胆怯,向(xiang)车中、关闭起来象新媳妇。空空地目送,边塞的鸿雁飞去。
到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。
青溪虽非是陇水。但也发出像(xiang)陇水一样的悲胭(yan)之声。
注释
①多事二句:谓二月春风将柳枝吹成鹅黄色的丝条,唐贺知章《咏柳》:“不知细叶谁裁出,二月春风似剪刀。”
⑻伧(cáng仓):韩醇注:“楚人别种。”不思还:不想还乡。
侬:人。
⑶濛濛:今写作“蒙蒙”。细雨迷蒙的样子,以此形容飞扬的柳絮。
②太白窟:秦岭主峰,位于今天的陕西武功、太白诸县。这里说青坂在太白窟,山高天寒,饮马困难,条件极为艰苦。
(10)股:大腿。
庾信:南北朝时诗人。
11、皆次当行:都被编入谪戍的队伍。当行,当在征发之列。