译文
松树活了一(yi)千(qian)年终究要死,槿木仅开花一天也自觉荣耀。
五更时分一阵凄风从帘外吹进来,把我从梦中惊醒过来。要想重新登上(shang)画楼却不知道该与谁一道?记得当年无聊的用玉钗拨弄香火,如今宝篆香已经燃烧殆尽。
淡淡的云,薄薄的雾,如此春宵月色,是年轻人及时行乐的佳境。不像秋天的月,执着地照着离别之人,引两地伤情。
凿一眼井就可以有水喝,种出庄稼就不会饿肚皮。
要归隐请别买沃洲名山,那里是世人早知的去处。
还不如喝点好酒,穿些好衣服,只图眼前(qian)快活吧!
木兰决定替代父亲去服役,喂饱了马后著上戎装踏上行程。换掉了华丽的闺阁衣裳,洗净了铅华的妆饰。纵马赶赴军营,豪壮地提携着宝剑(注:干将是古剑,此处借用为宝剑。)早晨停马在雪山之下,傍晚借宿在青海湖的旁边。夜晚三更突袭了燕地部族的胡虏,抓住了于滇的酋长。(注:此二句为互文)。将军(应是木兰)得胜荣归,士卒返回故乡。
空旷庭院多落叶(ye),悲慨方知已至秋。
不论是离开还是留下,都会是对方梦中出现的人。
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
时光过得快啊,就像露水一见太阳就干,红花一遭霜打就蔫。
终身都能保持快乐,延年益寿得以长命。
亲近贤臣,疏远小人,这是西汉之所以兴隆的原因;亲近小人,疏远贤臣,这是东汉之所以衰败的原因。先帝在世的时候,每逢跟我谈论这些事情,没有一次不对桓、灵二帝的做法感到叹息痛心遗憾的。侍中、尚书、长史、参军,这些人都是忠贞诚实、能够以死报国的忠臣,希望陛下亲近他们(men),信任他们,那么汉朝的兴隆就指日可待了。
注释
(32)马岭:山名,在今甘肃省庆阳县西北。
⑴邯郸(Hándān):地名,今河北省邯郸市。冬至:农历二十四节气之一。在十二月下旬,这天白天最短,夜晚最长。古代冬至有全家团聚的习俗。
(9)侍御史:御史台的属官,职掌纠察百僚,审讯案件。
317、为之:因此。
美我者:赞美/认为……美
171. 俱:副词,一同。